Vinu - Tu Mapa - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Vinu - Tu Mapa




Tu Mapa
Ta carte
Sobresalir de los apuntes que hace la gente.
Se démarquer des notes que les gens prennent.
Se va la luz, tu marcador es fosforescente.
La lumière s'éteint, ton marqueur est phosphorescent.
No pares de pintar, siente el piso brillar.
N'arrête pas de peindre, sens le sol briller.
Que te vean dibujando la ruta que estas tomando.
Laisse-les te voir dessiner le chemin que tu prends.
Sigue siempre tu mapa.
Suis toujours ta carte.
(Que no esta escrito, es infinito)
(Qui n'est pas écrite, elle est infinie)
Todo esta escrito, infinito.
Tout est écrit, infini.
(Busca la fuente, la fuerza se siente)
(Cherche la source, la force se sent)
Fuente, tinta agotada,
Source, l'encre est épuisée,
Soy impaciente,
Je suis impatient,
Se riega todo, todo.
Tout s'étale, tout.
Sigue siempre tu mapa.
Suis toujours ta carte.
Se vienen filtrando todas las palabras del otro bando,
Tous les mots de l'autre côté se filtrent,
Re imaginando, tu creas todo lo que te está pasando.
Tu réimagines, tu crées tout ce qui t'arrive.
No pares de pintar, Siente el piso brillar.
N'arrête pas de peindre, sens le sol briller.
Que te vean dibujando la ruta que estas tomando.
Laisse-les te voir dessiner le chemin que tu prends.
Sigue siempre tu mapa.
Suis toujours ta carte.
(Que no esta escrito, es infinito)
(Qui n'est pas écrite, elle est infinie)
Todo esta escrito, infinito.
Tout est écrit, infini.
(Busca la fuente, la fuerza se siente)
(Cherche la source, la force se sent)
Fuente, tinta agotada,
Source, l'encre est épuisée,
Soy impaciente,
Je suis impatient,
Se riega todo, todo.
Tout s'étale, tout.
Sigue siempre tu mapa.
Suis toujours ta carte.
Y si ya no quieres seguir nadie te lo va a impedir.
Et si tu ne veux plus suivre, personne ne va t'empêcher.
Sólo tu puedes volver a lo que viniste a hacer.
Seul toi peux revenir à ce que tu es venu faire.
No pares de pintar, siente el piso brillar.
N'arrête pas de peindre, sens le sol briller.
Que te vean dibujando, la ruta que estás tomando.
Laisse-les te voir dessiner, le chemin que tu prends.
Sigue siempre tu mapa.
Suis toujours ta carte.
(Que no esta escrito, es infinito)
(Qui n'est pas écrite, elle est infinie)
Todo esta escrito, infinito.
Tout est écrit, infini.
(Busca la fuente, la fuerza se siente)
(Cherche la source, la force se sent)
Fuente, tinta agotada,
Source, l'encre est épuisée,
Soy impaciente,
Je suis impatient,
Se riega todo, todo.
Tout s'étale, tout.
Sigue siempre tu mapa.
Suis toujours ta carte.





Авторы: Daniel Vinueza Benedeti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.