Текст и перевод песни Vinx - All Because of You

All Because of You

Всё из-за тебя

How do I know you wont hurt me?

Откуда мне знать, что ты не причинишь мне боль?

What makes me so different?

Что делает меня таким особенным?

I spent my whole life

Я провёл всю свою жизнь

Just wonderin around

Просто блуждая

Lost in love

Потерянным в любви

Until I was found by

Пока меня не нашла

You...

Ты...

And I thank you

И я благодарю тебя

You showed me...

Ты показала мне...

(What) What life is all about

(Что) В чём смысл жизни

You've turned my whole life around

Ты перевернула всю мою жизнь

Changed all that I do

Изменила всё, что я делаю

It's all because of you...

Всё это из-за тебя...

I threw away my players card

Я выбросил свою карту игрока

I put my girl before my card

Я поставил тебя превыше всего

I believe that I can reach the stars

Я верю, что смогу достичь звёзд

It's all because of you (all because of you)

Всё это из-за тебя (всё из-за тебя)

I swear I'll never fool around

Клянусь, я никогда не буду изменять

Won't hang out late night trying to clown

Не буду шляться допоздна, пытаясь валять дурака

Right now I wanna settle down

Прямо сейчас я хочу остепениться

It's all because of you...

Всё это из-за тебя...

Lovin you

Любить тебя

Is such a beautiful thing

Так прекрасно

Got me thinkin bout coppin you that ring

Заставляет меня думать о том, чтобы купить тебе кольцо

Your such a queen

Ты такая королева

You've given my life new meaning

Ты придала моей жизни новый смысл

It's like a dream

Это как сон

How could this be?

Как такое возможно?

Someone like you, for me

Кто-то вроде тебя, для меня

I've never felt more complete

Я никогда не чувствовал себя более цельным

Than I do when I'm with you

Чем когда я с тобой

I promise a day wont go by

Я обещаю, что не пройдёт и дня

That I wont say that I

Чтобы я не сказал, что я

That I love you (love you)

Что я люблю тебя (люблю тебя)

And I need you (need you) Baby

И ты нужна мне (нужна мне), малышка

There nothin that I wont do to please you (nothing, nothing)

Нет ничего, что я бы не сделал, чтобы угодить тебе (ничего, ничего)

Girl, you've changed me (changed me)

Девочка, ты изменила меня (изменила меня)

I just wanna make you happy (oooh)

Я просто хочу сделать тебя счастливой (ооох)

Everything that I am (everything)

Всё, что я есть (всё)

Everything that I'll ever be (all)

Всё, чем я когда-либо буду (всё)

Is all because of you (all because of you)

Всё это из-за тебя (всё из-за тебя)