Текст и перевод песни Vinícius Cantuária - Cliche Do Cliche
Não
vou
jogar
Я
не
буду
играть
Meu
destino
contra
o
seu
Моя
судьба
против
его
Num
filme
piegas
sem
sal
В
фильме
безвкусной
без
соли
Não
vou
chorar
Я
не
буду
плакать
Nem
fingir
que
o
amor
morreu
Не
притворяться,
что
любовь
умерла
Chega
de
drama
banal
Достаточно
банальная
драма
Que
seja
a
dor
Что
есть
боль
Nosso
amor,
nossos
ardis
Наша
любовь,
наши
умыслы
Teatro
noh
japonês
Театр
noh
японский
É
ao
mesmo
tempo
atriz
В
то
же
время,
актриса
Vestes
da
mesma
nudez
Одежды
же
наготы
Como
um
Pierrot
le
fou
Как
Pierrot
le
fou
Só
no
cinema
francês
Только
в
кино
французский
Belo
anúncio
de
shampoo
Красивое
объявление
шампунь
Só
fica
bem
nas
TVs
Просто
становится
хорошо
на
Телевизоры
Nosso
papel
bem
normal
Наша
роль
вполне
нормально
Que
a
vida
nos
reservou
Что
в
жизни
нам
припас
Interpretar
Интерпретировать
Nosso
bem
e
nosso
mal
Наше
добро
и
наше
зло
Sem
texto
e
sem
diretor
Без
текста
и
без
директора
Chega
de
representar
Хватит
представлять
O
que
nós
não
queremos
ser
То,
что
мы
не
хотим
быть
Não
vamos
nos
transformar
Давайте
не
будем
превращать
Num
casal
clichê
do
clichê
В
пару
клише
из
клише
Nosso
papel
bem
normal
Наша
роль
вполне
нормально
Que
a
vida
nos
reservou
Что
в
жизни
нам
припас
Interpretar
Интерпретировать
Nosso
bem
e
nosso
mal
Наше
добро
и
наше
зло
Sem
texto
e
sem
diretor
Без
текста
и
без
директора
Chega
de
representar
Хватит
представлять
O
que
nós
não
queremos
ser
То,
что
мы
не
хотим
быть
Não
vamos
nos
transformar
Давайте
не
будем
превращать
Num
casal
clichê
do
clichê
В
пару
клише
из
клише
Não
vou
jogar
Я
не
буду
играть
Meu
destino
contra
o
seu
Моя
судьба
против
его
Oh-oh,
oh-oh
Oh-oh,
oh-oh
Não
vou
jogar
Я
не
буду
играть
Meu
destino
contra
o
seu
Моя
судьба
против
его
Oh-oh,
oh-oh
Oh-oh,
oh-oh
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gilberto Gil, Carlos Vinicius Da Silva Cantuaria, Vinicius Cantuaria
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.