Lua e Estrela - Vinícius Cantuária перевод на немецкий

Lua e Estrela

Menina do anel
De Lua e estrela
Raios de Sol
No céu da cidade

Brilho da Lua
Noite é bem tarde
Penso em você
Sinto saudade

Manhã chegando
Luzes morrendo
Nesse espelho
Que é nossa cidade

Quem é você?
Qual o teu nome?
Conta pra mim
Diz como eu te encontro?

Mas deixa o destino
Deixa ao seu castro
Quem sabe te encontro
De noite no baixo

(Brilho da Lua)
Noite é bem tarde
Penso em você
Sinto saudade

(Menina do anel)
De Lua e estrela
(Raios de Sol)
No céu da cidade

(Brilho da Lua)
Noite é bem tarde
Penso em você
Sinto saudade

Manhã chegando
Luzes morrendo
Nesse espelho
Que é nossa cidade

Quem é você?
Qual o teu nome?
Conta pra mim
Diz como eu te encontro

Mas deixa o destino
Deixa ao acaso
Quem sabe te encontro
De noite no baixo

(Brilho da Lua)
Noite é bem tarde
Penso em você
Sinto saudade

Mond und Stern

Mädchen mit dem Ring
Aus Mond und Stern
Sonnenstrahlen
Am Himmel der Stadt

Glanz des Mondes
Nacht ist schon spät
Ich denk an dich
Fühle Sehnsucht

Morgen kommt
Lichter erlöschen
In diesem Spiegel
Der unsere Stadt ist

Wer bist du?
Wie heißt du?
Erzähl mir
Sag, wie ich dich finde?

Doch lass das Schicksal
Lass es dem Zufall
Vielleicht treff ich dich
Nachts im Viertel

(Glanz des Mondes)
Nacht ist schon spät
Ich denk an dich
Fühle Sehnsucht

(Mädchen mit dem Ring)
Aus Mond und Stern
(Sonnenstrahlen)
Am Himmel der Stadt

(Glanz des Mondes)
Nacht ist schon spät
Ich denk an dich
Fühle Sehnsucht

Morgen kommt
Lichter erlöschen
In diesem Spiegel
Der unsere Stadt ist

Wer bist du?
Wie heißt du?
Erzähl mir
Sag, wie ich dich finde?

Doch lass das Schicksal
Lass es dem Zufall
Vielleicht treff ich dich
Nachts im Viertel

(Glanz des Mondes)
Nacht ist schon spät
Ich denk an dich
Fühle Sehnsucht