Текст и перевод песни Vinícius Cantuária - Todo Amor

Todo Amor

Cheio de amor sincero.
Todas explicacao.
Sem ilusao moderno.
Se voce quer eu quero.
Fique inteira comigo, que eu fico inteiro contigo.
Enquanto houver sentido.
Largo nao nao, tua mao largo nao, largo nao nao, tua mao largo nao.
Eu quero voce bem perto.
Cade esse coracao.
Amor total completo ye...
Repete o refrao...

Tout l'amour

Pleine d'amour sincère.
Toutes les explications.
Sans illusions modernes.
Si tu le veux, je le veux.
Sois entière avec moi, et je serai entier avec toi.
Tant qu'il y aura un sens.
Je ne lâche pas, pas ta main, je ne lâche pas, pas ta main.
Je veux que tu sois près de moi.
Où est ce cœur ?
Amour total, complet, oui...
Répète le refrain...