Текст и перевод песни Vinicius de Moraes - Formosa

Formosa

Formosa, não faz assim
Carinho não é ruim
Mulher que nega
Não sabe não
Tem uma coisa de menos
No seu coração
Formosa, não faz assim
Carinho não é ruim
Mulher que nega
Não sabe não
Tem uma coisa de menos
No seu coração

A gente nasce, a gente cresce
A gente quer amar
Mulher que nega
Nega o que não é para negar
A gente pega, a gente entrega
A gente quer morrer
Ninguém tem nada de bom sem sofrer

Formosa, não faz assim
Carinho não é ruim
Mulher que nega
Não sabe não
Tem uma coisa de menos
No seu coração
Formosa, não faz assim
Carinho não é ruim
Mulher que nega
Não sabe não
Tem uma coisa de menos
No seu coração

A gente nasce, a gente cresce
A gente quer amar
Mulher que nega
Nega o que não é para negar
A gente pega, a gente entrega
A gente quer morrer
Ninguém tem nada de bom sem sofrer

Parapapapaparapapa
Parapaparapapapa

Formosa mulher

Formosa

Formosa, ne fais pas ça
L'affection n'est pas mauvaise
Femme qui refuse
Ne sait pas
Il manque quelque chose
Dans ton cœur
Formosa, ne fais pas ça
L'affection n'est pas mauvaise
Femme qui refuse
Ne sait pas
Il manque quelque chose
Dans ton cœur

On naît, on grandit
On veut aimer
Femme qui refuse
Refuse ce qu'il ne faut pas refuser
On prend, on donne
On veut mourir
Personne n'a rien de bon sans souffrir

Formosa, ne fais pas ça
L'affection n'est pas mauvaise
Femme qui refuse
Ne sait pas
Il manque quelque chose
Dans ton cœur
Formosa, ne fais pas ça
L'affection n'est pas mauvaise
Femme qui refuse
Ne sait pas
Il manque quelque chose
Dans ton cœur

On naît, on grandit
On veut aimer
Femme qui refuse
Refuse ce qu'il ne faut pas refuser
On prend, on donne
On veut mourir
Personne n'a rien de bon sans souffrir

Parapapapaparapapa
Parapaparapapapa

Formosa, femme