Текст и перевод песни Vinicius de Moraes - Separação / As Razões Do Coração
Separação / As Razões Do Coração
Break Up / The Reasons of the Heart
E,
no
entanto,
avistava
a
poucos
passos
And
yet,
he
saw
a
few
steps
away
Sua
forma
feminina
Her
feminine
form
Que
não
era
nenhuma
outra
forma
feminina,
mas
a
dela
Whose
body
wasn’t
like
any
other,
but
hers
A
mulher
amada
His
beloved
Aquela
que
ele
abençoara
com
os
seus
beijos
The
one
he
had
blessed
with
his
kisses
E
agasalhara
nos
instantes
do
amor
de
seus
corpos
And
warmed
with
his
love
in
moments
of
passion
Tentou
imaginá-la
em
sua
dolorosa
mudez
He
tried
to
imagine
her
in
her
painful
silence
Já
envolta
em
seu
espaço
próprio
Already
enclosed
in
her
own
space
Perdida
em
suas
cogitações
próprias
Lost
in
her
own
thoughts
Um
ser
desligado
dele
pelo
limite
existente
entre
todas
as
coisas
criadas
A
being
he
was
now
separated
from
by
the
boundary
that
existed
between
all
created
things
De
súbito,
sentindo
que
ia
explodir
em
lágrimas
All
of
a
sudden,
feeling
that
he
was
about
to
burst
into
tears
Correu
para
a
rua
e
pôs-se
a
andar
sem
saber
para
onde
He
ran
into
the
street
and
began
to
walk
without
knowing
where
he
was
going.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Vinicius De Moraes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.