Текст и перевод песни Vinicius de Moraes - Tomara
Que
você
volte
depressa
То,
что
вы
вернетесь
быстро
Que
você
não
se
despeça
То,
что
вы
не
сгорите
Nunca
mais
do
meu
carinho
Никогда
больше
моей
любви
E
chore,
se
arrependa
И
плачь,
если
покается
E
pense
muito
И
думаю,
что
слишком
много
Que
é
melhor
se
sofrer
junto
Что
лучше
страдать
вместе
Que
viver
feliz
sozinho
Что
жить
счастливо
в
одиночку
Que
a
tristeza
lhe
convença
Что
печаль
вас
убедить
Que
a
saudade
não
compensa
Что
ты
не
компенсирует
E
que
a
ausência
não
dá
paz
И
что
отсутствие
не
дает
покоя
E
o
verdadeiro
amor
de
quem
se
ama
И
истинную
любовь
тех,
кто
любит
Tece
a
mesma
antiga
trama
Ткет
же
древний
сюжет
Que
não
se
desfaz
Что
не
отменяет
E
a
coisa
mais
divina
И
самое
божественное
Que
há
no
mundo
Что
есть
в
мире
É
viver
cada
segundo
Жить
каждую
секунду
Como
nunca
mais
Как
никогда
не
Que
você
volte
depressa
То,
что
вы
вернетесь
быстро
Que
você
não
se
despeça
То,
что
вы
не
сгорите
Nunca
mais
do
meu
carinho
Никогда
больше
моей
любви
E
chore,
se
arrependa
И
плачь,
если
покается
E
pense
muito
И
думаю,
что
слишком
много
Que
é
melhor
se
sofrer
junto
Что
лучше
страдать
вместе
Que
viver
feliz
sozinho
Что
жить
счастливо
в
одиночку
Que
a
tristeza
lhe
convença
Что
печаль
вас
убедить
Que
a
saudade
não
compensa
Что
ты
не
компенсирует
E
que
a
ausência
não
dá
paz
И
что
отсутствие
не
дает
покоя
E
o
verdadeiro
amor
de
quem
se
ama
И
истинную
любовь
тех,
кто
любит
Tece
a
mesma
antiga
trama
Ткет
же
древний
сюжет
Que
não
se
desfaz
Что
не
отменяет
E
a
coisa
mais
divina
И
самое
божественное
Que
há
no
mundo
Что
есть
в
мире
É
viver
cada
segundo
Жить
каждую
секунду
Como
nunca
mais
Как
никогда
не
E
a
coisa
mais
divina
И
самое
божественное
Que
há
no
mundo
Что
есть
в
мире
É
viver
cada
segundo
Жить
каждую
секунду
Como
nunca
mais
Как
никогда
не
E
a
coisa
mais
divina
И
самое
божественное
Que
há
no
mundo
Что
есть
в
мире
É
viver
cada
segundo
Жить
каждую
секунду
Como
nunca
mais
Как
никогда
не
E
a
coisa
mais
divina
И
самое
божественное
Que
há
no
mundo
Что
есть
в
мире
É
viver
cada
segundo
Жить
каждую
секунду
Como
nunca
mais
Как
никогда
не
E
a
coisa
mais
divina
И
самое
божественное
Que
há
no
mundo
Что
есть
в
мире
É
viver
cada
segundo
Жить
каждую
секунду
Como
nunca
mais
Как
никогда
не
E
a
coisa
mais
divina
И
самое
божественное
Que
há
no
mundo
Что
есть
в
мире
É
viver
cada
segundo
Жить
каждую
секунду
Como
nunca
mais
Как
никогда
не
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marcus Vinicius Da Cruz De M. Moraes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.