Текст и перевод песни Violadores del Verso - A Solas Con Un Ritmo Sho-Hai
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
A Solas Con Un Ritmo Sho-Hai
Наедине с ритмом - Sho-Hai
Aunque
madrugue,
a
m
ni
Dios
me
ayuda
Даже
если
встаю
рано,
мне
Бог
не
помогает,
милая.
Saco
fuerzas
cual
jabato
herido,
emprendo
solo
m
ruta
Собираю
силы,
как
раненый
кабан,
один
пускаюсь
в
путь.
Rey
de
Copas
mucho
piensas
a
solas
Король
Кубков,
много
думаешь
в
одиночестве.
Quieres
gritar
y
no
te
oyen
y
en
tu
pozo
solo
el
eco
te
nombra
Хочешь
кричать,
а
тебя
не
слышат,
и
в
твоей
бездне
только
эхо
зовет
тебя
по
имени.
Se
nota
cuando
Mago
flaquea
Заметно,
когда
Маг
слабеет,
дорогая.
Se
nota
porque
se
refleja
en
letras
Заметно,
потому
что
это
отражается
в
текстах.
Se
nota
cuando
en
vida
Mago
flojea,
sigue
pisando
mierda
Заметно,
когда
Маг
в
жизни
хандрит,
продолжает
наступать
на
дерьмо.
Levantarse
y
caerse
pero
siempre
alza
cabeza.
Поднимается
и
падает,
но
всегда
поднимает
голову.
Nada
malo
hice
por
cambiar
de
formato
Ничего
плохого
я
не
сделал,
чтобы
сменить
формат,
любимая.
Si
mis
costumbres
son
las
mismas
mc's
se
deben
de
ver
rebajados
Если
мои
привычки
те
же,
эти
MC
должны
чувствовать
себя
униженными.
Pienso,
o
envidia
les
corroe
Думаю,
зависть
их
разъедает.
Fama
a
costa
de
m
pues,
Славы
за
мой
счет,
ну,
Yo
a
lo
mo
y
tu
a
lo
tuyo
y
como
mucho
un
hola
en
comn,
Я
занимаюсь
своим
делом,
а
ты
своим,
и
максимум,
что
нас
объединяет
– приветствие,
красотка.
Jeitofono
y
ritmo
solo
son
sumun.
Наушники
и
ритм
– вот
мой
апогей.
Cosas
muchas
han
cambiado,
Многое
изменилось,
понимаешь?
Si
de
cro
tena
miedo
a
la
pasma,
y
ahora
les
tengo
asco.
Если
раньше
я
боялся
ментов,
то
теперь
они
мне
противны.
En
tiempos
macarras
buscaban
camorra
en
el
barrio
В
хулиганские
времена
искали
драки
в
районе,
Conduciendo
ruidosas
Riejus
con
motores
trucados,
Гоняя
на
шумных
тачках
с
форсированными
движками.
Supe
mantenerme
al
margen,
Я
сумел
остаться
в
стороне,
милая.
Pero
problemas
entraron
en
mente
y
no
emergen.
Но
проблемы
проникли
в
разум
и
не
выходят.
En
estos
momentos
el
bafle
es
mo
yo
soy
el
dueo
В
эти
моменты
колонка
моя,
я
хозяин,
Y
los
segundos
en
el
reproductor
van
corriendo,
И
секунды
на
плеере
бегут.
Que
no
acabe
nunca
nuestra
msica
Пусть
наша
музыка
никогда
не
кончается,
Infinita
cual
ocho
tumbado,
rima
matemtica.
Бесконечная,
как
перевернутая
восьмерка,
математическая
рифма.
Con
la
peor
portada,
pero
con
el
mejor
disco
del
ao
a
la
espalda
С
худшей
обложкой,
но
с
лучшим
альбомом
года
за
плечами,
Violadores
no
defraudan.
Violadores
не
разочаровывают.
Rap
vulgar
no
tuvo
nunca
lugar
en
mi
walkman,
Пошлый
рэп
никогда
не
занимал
места
в
моем
плеере,
красотка.
Mcs
ahoganse
entre
sus
turbias
aguas.
MC,
захлебнитесь
в
своих
мутных
водах.
Hablar
de
canciones
del
mago
es
hablar
de
canciones
pepino,
Говорить
о
песнях
Мага
– значит
говорить
об
офигенных
песнях,
Canciones,
poco
vistas
en
micros.
Песнях,
которые
редко
услышишь
в
микрофонах.
Con
salud
de
hierro,
en
fase
de
xido
Poco
hice
por
ser
cuerpo
diez,
soy
un
cerdo.
Со
здоровьем,
как
у
быка,
в
стадии
ржавления.
Мало
что
сделал,
чтобы
стать
идеалом,
я
свинья.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Javier Ibarra Ramos, J Ramon Alconchel Benito, Ruben Cuevas Garcia
Альбом
Genios
дата релиза
05-03-2001
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.