Violadores del Verso - Manejo Sexxxy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Violadores del Verso - Manejo Sexxxy




Manejo Sexxxy
Сексуальное Управление
(Lírico)
(Лирический)
Lírico en el micrófono
Лирический у микрофона
Sí, ir de sexxxy
Да, я умею быть сексуальным
Bien, manejo sexxxy, bien
Хорошо, я управляю сексуальностью, хорошо
Ya sabes
Ты знаешь
El chico que fue rebelde en su clase
Парень, который был бунтарем в классе
Y todavía me siento al final del autobús
И до сих пор сижу в конце автобуса
De crío yo era dulce como el azúcar
В детстве я был сладким, как сахар
En el rap hoy en día nadie puede discutir mi lugar
В рэпе сегодня никто не может оспорить мое место
La competencia es grande y el camino estrecho
Конкуренция велика, а путь узок
Mi nombre es conocido, que mejor que sacar provecho
Мое имя известно, что может быть лучше, чем извлечь из этого выгоду?
Escribo mi apodo y tan fácil es todo
Я пишу свое прозвище, и все так просто
Cuando emcees se proponen triunfar de cualquier modo
Когда MC намерены преуспеть любым способом
Mi mente a fondo se emplea, bienvenido sea
Мой разум полностью задействован, добро пожаловать
El emcee que tenga envidia, con letras no busque pelea
MC, который завидует, пусть не ищет ссоры в текстах
Si no me dejo competir con cualquier, mi nombre Richerlier
Если я не позволяю себе соревноваться с кем попало, мое имя Ричерлиер
Ese MC de Violadores Del
Тот самый MC из Violadores Del
Sigo siendo chulo, intentaron bajar mis humos
Я все еще крут, пытались сбить с меня спесь
Efectivo soy, si se trata de ir jodiendo culos
Я эффективен, когда дело доходит до того, чтобы трахать задницы
En la movida mi vida yo escribo
В движении я пишу свою жизнь
Lo más fácil sería otra sátira, pero mantengo el tipo
Проще всего было бы еще одна сатира, но я держу марку
Ya que tengo mil historias de que hablar
Ведь у меня есть тысяча историй, о которых можно рассказать
Ya sea Lírico y Rebel en el límite y un whisky de más
Будь то Лирический и Ребел на пределе и лишний виски
Si ayer escucharon con escrúpulos mis movidas
Если вчера вы с угрызениями совести слушали мои движения
Hoy practico mi religión a escondidas
Сегодня я исповедую свою религию тайно
Estilos de vida patento, la gente cambia
Я патентую стили жизни, люди меняются
Yo evoluciono, pero el mismo cabrón sigo siendo
Я эволюционирую, но остаюсь тем же засранцем
Ya fue suficiente mi sucia morralla, se siente
Хватит моей грязной мелочи, чувствуется
En el rap ser siempre máximo exponente
В рэпе всегда быть максимальным показателем
Joven loco a mi edad me considero
Я считаю себя молодым безумцем в моем возрасте
Vida en forma de pólvora, dinero busca por entresuelos
Жизнь в форме пороха, деньги ищет по чердакам
Distinguido sin dejar de ser un tipo vulgar
Отличающийся, не переставая быть вульгарным парнем
Soy singular, mi vida siempre dio de que hablar
Я уникален, моя жизнь всегда давала повод для разговоров
Dejando marca porque gramos de fama suspiro
Оставляю след, потому что вздыхаю по граммам славы
Tantas bocas se congelan cuando mi verso es frío
Столько ртов замерзает, когда мой стих холоден
Mientras arañas mi ropa, intentando pararme
Пока царапаешь мою одежду, пытаясь остановить меня
Mejor manejo sexxxy, manejo sexxxy
Лучше я буду управлять сексуальностью, управлять сексуальностью
Y soy tan chulo porque manejo sexxxy
И я такой крутой, потому что управляю сексуальностью
Y chicas hablan porque manejo sexxxy
И девушки говорят, потому что я управляю сексуальностью
Y me señalan porque manejo sexxxy
И указывают на меня, потому что я управляю сексуальностью
Porque mi vida es manejo sexxxy
Потому что моя жизнь - это управление сексуальностью
Porque mi vida es manejo sexxxy
Потому что моя жизнь - это управление сексуальностью
Nada me hizo cambiar sigo con un litro
Ничто не заставило меня измениться, я все еще с литром
Muchachas ceñidas a un pantalón vaquero admiro
Я восхищаюсь девушками, обтянутыми джинсами
Y sin permiso falsos comentarios piso
И без разрешения топчу фальшивые комментарии
He conseguido ser lo que mi mente con doce años quiso
Я добился того, чего хотел мой разум в двенадцать лет
Manejo sexxxy como la dulce miel
Управляю сексуальностью, как сладким медом
La vida me pone a prueba, el ser prudente me mantiene en pie
Жизнь испытывает меня, благоразумие держит меня на ногах
Chicas insensatas tuvieron su merecido
Безрассудные девушки получили по заслугам
No hubo Lírico cabrón que faltara al respeto
Не было такого засранца Лирического, который бы проявил неуважение
Además, yo resuelvo mi mundo a mi manera
Кроме того, я решаю свой мир по-своему
Sin carteras y por bandera, lindas caderas
Без кошельков и под флагом красивых бедер
Y crítico de cualquier cosa, el color de un lazo rosa
И критикую все, что угодно, цвет розовой ленты
Con sátiras en forma de prosa
С сатирой в форме прозы
Lo más parecido a la realidad fueron flores mustias sobre verdes jardines
Ближе всего к реальности были увядшие цветы на зеленых садах
Tantas madres acabaron consolando a sus niñas
Столько матерей в итоге утешали своих дочерей
Como emcees pidiendo consejos al mejor de sus pandillas
Как MC, просящие совета у лучших из своих банд
No quiero ser el tipo revelación, por tener acción
Я не хочу быть парнем-откровением, потому что у меня есть действие
Sólo trato de salvar mi generación
Я просто пытаюсь спасти свое поколение
No me pregunten por qué hago rap
Не спрашивайте меня, почему я читаю рэп
No me señalen, no me besen el culo hasta que no lo merezca
Не указывайте на меня, не целуйте меня в задницу, пока я этого не заслужил
La gente me respeta, saben que respeto
Люди уважают меня, они знают, что я уважаю
Y así mantengo inmaculada mi reputación
И таким образом я сохраняю свою репутацию безупречной
Cuando tantos eran principiantes si mal no recuerdo
Когда так много было новичков, если я правильно помню
Lírico y Brutal ya buscaban formas de invertir su sueldo
Лирический и Брутальный уже искали способы инвестировать свою зарплату
Por excelencia Lírico es mi nombre, hay quien se esconde
По преимуществу Лирический - мое имя, есть те, кто прячется
Saben que doy lo que les corresponde
Они знают, что я даю то, что им причитается
Según lo que escriben, reciben
В зависимости от того, что они пишут, они получают
Voy jodiendo ilusiones
Я разрушаю иллюзии
Y al fin y al cabo es de lo que tantos viven
И в конце концов, это то, чем живут так много людей
Clásico es mi estilo, soy del Actur
Мой стиль классический, я из Актура
David es mi nombre, mi puesto va de norte a sur
Давид - мое имя, моя позиция простирается с севера на юг
Fundamental en mi trabajo es la mirada, que dejo
Фундаментальным в моей работе является взгляд, который я оставляю
De un tipo complejo, sexxxy manejo
Сложного парня, сексуального управления
Y soy tan chulo porque manejo sexxxy
И я такой крутой, потому что управляю сексуальностью
Y chicas hablan porque manejo sexxxy
И девушки говорят, потому что я управляю сексуальностью
Y me señalan porque manejo sexxxy
И указывают на меня, потому что я управляю сексуальностью
Porque mi vida es manejo sexxxy
Потому что моя жизнь - это управление сексуальностью
Porque mi vida es manejo sexxxy
Потому что моя жизнь - это управление сексуальностью
Y chicas hablan porque manejo sexxxy
И девушки говорят, потому что я управляю сексуальностью
Y me señalan porque manejo sexxxy
И указывают на меня, потому что я управляю сексуальностью
Porque mi vida es manejo sexxxy
Потому что моя жизнь - это управление сексуальностью
Resultan ser estilos lamentables
Оказывается, стили жалкие
Yo me mantengo ortodoxo, rap duro con prestigio intocable
Я остаюсь ортодоксальным, жесткий рэп с неприкосновенным престижем
Y el resultado de mi oficio algo de fortuna
И результат моей работы - немного удачи
Estuvieron de más pañuelos blancos en tribuna
Белые платки на трибуне были лишними
En Zaragoza construí mi templo
В Сарагосе я построил свой храм
Tengo el rap como método, él me utiliza como ejemplo
У меня есть рэп как метод, он использует меня как пример
Mi fama no es poca, odiado al que le toca
Моя слава немаленькая, ненавижу того, кому достается
Aquí el que no envidia come carne de una vaca loca
Здесь тот, кто не завидует, ест мясо бешеной коровы
Violadores del Verso caminan por El Rollo
Violadores del Verso идут по Эль Ролло
Si piden fuego cabe selección de mecheros
Если просят огня, есть выбор зажигалок
Mientras chicas intentan sacar tajo
Пока девушки пытаются извлечь выгоду
Con un cerebro sencillo y un escote que resuelva trabajo
С простым мозгом и декольте, которое решает работу
Yo simplemente ando con estilo
Я просто хожу со стилем
Presumo de talento adiestrado por la competición
Хвастаюсь талантом, обученным соревнованием
Si es preciso me escondo bajo faldas
Если нужно, я прячусь под юбками
Soy poeta, soy tímido, mas guardo de mi espalda
Я поэт, я застенчив, но я храню свою спину
Me desenvuelvo en forma de ira, mi mente se inspira
Я развиваюсь в форме гнева, мой разум вдохновляется
Cuando buscas mi culo en tu punto de mira
Когда ты ищешь мою задницу в своем прицеле
Teniendo el micro como instrumento
Имея микрофон как инструмент
Con arrogancia, emcees sin nivel me enfrento
С высокомерием я противостою MC без уровня
Las modas no cumplieron su trabajo sucio conmigo
Мода не сделала свою грязную работу со мной
A pesar de mi modesta educación
Несмотря на мое скромное образование
Tipos buscan mi etiqueta, no distinguen rimas
Парни ищут мой лейбл, не различают рифмы
Voy tirando de birras, voy doblando esquinas
Я тяну пиво, я сворачиваю за углы
Estudian génesis de mi estilo bajo lazos de denesí
Изучают генезис моего стиля под связями дениса
Escrito con tres equis, manejo sexxxy
Написано тремя иксами, сексуальное управление
Tumba con frenesí, junto a tres emcees
Могила с безумием, вместе с тремя MC
Si mi espíritu es de némesis
Если мой дух - это Немезида
Ahora que hay de mí, que, sí, ah
Что теперь со мной, что, да, ах
Nadie, nadie puede discutir mi lugar
Никто, никто не может оспорить мое место
Y soy tan chulo porque manejo sexxxy
И я такой крутой, потому что управляю сексуальностью
Y chicas hablan porque manejo sexxxy
И девушки говорят, потому что я управляю сексуальностью
Y me señalan porque manejo sexxxy
И указывают на меня, потому что я управляю сексуальностью
Porque mi vida es manejo sexxxy
Потому что моя жизнь - это управление сексуальностью
Porque mi vida es manejo sexxxy
Потому что моя жизнь - это управление сексуальностью
Y chicas hablan porque manejo sexxxy
И девушки говорят, потому что я управляю сексуальностью
Porque mi vida es manejo sexxxy
Потому что моя жизнь - это управление сексуальностью
Manejo sexxxy
Сексуальное управление
Manejo sexxxy
Сексуальное управление
Manejo sexxxy
Сексуальное управление
Manejo sexxxy
Сексуальное управление
Y soy tan chulo porque manejo sexxxy
И я такой крутой, потому что управляю сексуальностью
Y chicas hablan porque manejo sexxxy
И девушки говорят, потому что я управляю сексуальностью
Y me señalan porque manejo sexxxy
И указывают на меня, потому что я управляю сексуальностью
Porque mi vida es manejo sexxxy
Потому что моя жизнь - это управление сексуальностью





Авторы: Miguel David Gilaberte, J Ramon Alconchel Benito


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.