Violadores del Verso - Nadie lo Haze - Remix - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Violadores del Verso - Nadie lo Haze - Remix




Nadie lo Haze - Remix
Никто так не делает - Ремикс
Zaragoza es la zona
Сарагоса - это зона
Micrófono en pro del hardcore
Микрофон во имя хардкора
No podrás con versos
Тебе не справиться с этими стихами
No podrás con versos
Тебе не справиться с этими стихами
Ya me cuide de no estar nunca en la onda
Я позаботился о том, чтобы никогда не быть в тренде
Tengo esto, lo otro y poco mas, me sobra
У меня есть это, то и немного больше, мне хватает
De un local con mierda, no puede salir mas que mas mierda
Из грязного клуба не может выйти ничего, кроме большей грязи
Y agrandar la duda
И усилить сомнения
Con la veintena mas que sobrepasada
Двадцатилетие уже давно позади
Atrás prematuras etapas, ya empezaba a
Позади преждевременные этапы, я уже начал
Demacrarme en serio, de paquete medio
Серьёзно накачиваться, из среднего пакета
Pase a dos o tres sin ningún tipo de esfuerzo
Перешёл к двум или трём без особых усилий
Cinco minutos de humo entre dedos
Пять минут дыма между пальцами
Antes de eventos bolo de nervios, engarvias e intento
Перед выступлениями - ком в горле от нервов, я напрягаюсь и пытаюсь
Apaciguarlo a base de burbones, de modo que no
Успокоиться с помощью бурбона, чтобы не
Falle nada y dejar mi rap en el cielo, mi puesto
Облажаться и оставить свой рэп на небесах, моё место
Detenganlo, por dejar sin existencia alguna
Остановите его, за то, что он лишил кого-то существования
Borracho en busca y captura
Пьяница в розыске
No hay confusión gran mago es verdadero
Нет путаницы, великий маг настоящий
Si yo no soy-lo, ¿quien es-lo? ey, ¿quien es-lo?
Если я не он, то кто же? Эй, кто же?
Tristones, buscones del 3 al cuarto
Грустные, искатели лёгкой наживы
Son únicas opciones del desesperado
Это единственные варианты для отчаявшихся
Al mago, dios dió el don
Магу, бог дал дар
Maestro del kung-fu en Hong-Kong
Мастер кунг-фу в Гонконге
Batiendo a razones de efectos devastadores
Побеждая аргументы разрушительных последствий
Causados por ciclones
Вызванных циклонами
Hijo del viento con mala cara al mal tiempo
Сын ветра с недовольным лицом к непогоде
Nunca llueve a gustos de todos es cierto
Никогда не бывает дождя по вкусу всем, это правда
Gustar o no no esta en mis manos, esta en las vuestras
Нравиться или нет - не в моих руках, это в твоих
Lo principal es que me molo a mi mismo por
Главное, что я нравлюсь самому себе, потому что
Ahi se empieza, ciudades vieron desfilar monarcas
С этого всё начинается, города видели шествие монархов
Doble V, los reyes de España
Двойное V, короли Испании
Sí, sí, co, en el micrófono
Да, да, йоу, у микрофона
que ninguno de vosotros lo hace como yo
Я знаю, что никто из вас не делает это как я
Y sí, sí, co, en el micrófono
И да, да, йоу, у микрофона
que ninguno de vosotros lo hace como yo
Я знаю, что никто из вас не делает это как я
Y sí, sí, co, en el micrófono
И да, да, йоу, у микрофона
que ninguno de vosotros lo hace como yo
Я знаю, что никто из вас не делает это как я
Y sí, sí, co, en el micrófono
И да, да, йоу, у микрофона
que ninguno de vosotros lo hace como yo
Я знаю, что никто из вас не делает это как я
Co! Que ni un minuto se me escapa de largo
Йоу! Ни минуты не ускользает от меня
Pon a cero el crono
Поставь секундомер на ноль
Micrófono en pro del hardcore
Микрофон во имя хардкора
Ponle adjetivos a este pavo, por
Подбери эпитеты для этого парня, за то, что
Llegar a tener al terror como error
Он превратил страх в ошибку
El 7 del Actur grabó en zarrios
Седьмой из Актура записывал на хламе
Rappers en sus barrios hacen planes
Рэперы в своих районах строят планы
Defender mis plusmarcas
Защищать свои рекорды
Saber ganar con las malas cartas
Уметь выигрывать с плохими картами
Llama a tus colegas si ves que me arranco improvisando
Зови своих коллег, если увидишь, как я начинаю импровизировать
Veis que no tengo miedo al folio en blanco
Видишь, я не боюсь чистого листа
Solo competición, pero
Только соревнование, но
Donde cuelgue mi sombrero será el lugar donde os deje a cero
Где бы я ни повесил свою шляпу, это будет место, где я оставлю вас ни с чем
Rap superdotado, linea tras linea
Супер-одарённый рэп, строка за строкой
Como hilos dorados para un bordado
Как золотые нити для вышивки
No hay métrica como esta
Нет такой метрики, как эта
No hay puta honesta
Нет честной шлюхи
El rap sin flows me molesta
Рэп без флоу меня раздражает
Conozco mi objetivo en esta misión con espías
Я знаю свою цель в этой миссии со шпионами
Siempre llueve en mis mejores dias
Всегда идёт дождь в мои лучшие дни
Tantos amargados, tantos conformes
Столько озлобленных, столько согласных
Hacemos un mundo enorme, pero no uniforme
Мы создаём огромный мир, но не единообразный
Postulados del rap suenan en Zaragoza
Постулаты рэпа звучат в Сарагосе
Como que uno mas uno es uno mas uno
Как то, что один плюс один - это один плюс один
No se comparen con este Mercedes
Не сравнивайте себя с этим Мерседесом
Por mucho que ustedes lleguen a hacerlo en cds
Сколько бы вы ни старались сделать это на дисках
Dejando rastro, como la estela de un astro
Оставляя след, как след звезды
Asi las gasto, ¿Que tal sueno en tu trasto?
Вот так я трачусь, как я звучу в твоей тачке?
Después de cada flow nadie sonríe
После каждого флоу никто не улыбается
Si si co, que ahi fuera lo saben
Да, да, йоу, там знают
Sí, sí, co, en el micrófono
Да, да, йоу, у микрофона
que ninguno de vosotros lo hace como yo
Я знаю, что никто из вас не делает это как я
Sí, sí, co, en el micrófono
Да, да, йоу, у микрофона
que ninguno de vosotros lo hace como yo
Я знаю, что никто из вас не делает это как я
Sí, sí, co, en el micrófono
Да, да, йоу, у микрофона
que ninguno de vosotros lo hace como yo
Я знаю, что никто из вас не делает это как я
Sí, sí, co, en el micrófono
Да, да, йоу, у микрофона
que ninguno de vosotros lo hace como yo
Я знаю, что никто из вас не делает это как я
Otra canción repetida
Ещё одна повторяющаяся песня
Si la tarde está aburrida
Если вечер скучный
Enseguida Hate cuida de que no falte bebida
Хейт сразу же позаботится о том, чтобы не было недостатка в выпивке
Misión chapar la boca, encontrar la salida
Миссия - заткнуть рот, найти выход
Y a la rivalidad dar cálida despedida
И тепло попрощаться с соперничеством
Dar calidad el puff faltar de aquí a la Antártida
Дать качество, которого не хватает отсюда до Антарктиды
No llegó la navidad a pradera lírica tan árida
Рождество не пришло на столь бесплодную лирическую лужайку
¿Que, vas a venir a vacilar con tus Adidas?
Что, ты собираешься прийти и похвастаться своими Адидасами?
Mira está puesto mi nombre por todas las avenidas
Смотри, моё имя написано на всех проспектах
Mientras, Juan Carlos seducía a Sofía
Пока Хуан Карлос соблазнял Софию
Así aquí había tías con días sin dinastía
Здесь были тёлки, у которых дни проходили без династии
Ibarra su santidad, fue la caricia perdida
Ибарра, его святейшество, был потерянной лаской
De alguna que otra guarra desconocida por mi corrida
Какой-то шлюхи, неизвестной мне по моей сперме
Pero el pasado se oxida y mi cara se olvida
Но прошлое ржавеет, и моё лицо забывается
Aunque eso no impida que esta bragueta siga descosida
Хотя это не мешает этой ширинке оставаться расстёгнутой
Comprometido con mi prometida
Помолвился со своей невестой
Diez la llamaron métrica, diez la llamaron medida
Десять назвали её метрикой, десять назвали её мерой
quien decida como apedillarla
Решай сама, как её назвать
Si das, das, si no das
Если даёшь, то даёшь, если нет,
No busques movida con mi banda, es conocida
Не ищи проблем с моей бандой, она известна
Por lanzar estos versos homicidas
Тем, что бросает эти убийственные стихи
A la cara o a escondidas, como tu me lo pidas
В лицо или тайком, как ты попросишь
No más, fue que dijeron: la bolsa o la vida
Не больше, чем сказали: кошелёк или жизнь
Y hubo quien escogió la bolsa y desde
И были те, кто выбрал кошелёк, и с тех пор
Entonces solo caídas, hoy nos cagamos en tu lápida
Только падения, сегодня мы срём на твою могильную плиту
¿Vas a hacer canciones comerciales en maquetas como dj see?
Ты собираешься делать коммерческие песни на демках, как диджей Си?
Mejor te suicidas
Лучше самоубейся
Pues balas perdidas mal dirigidas
Потому что шальные пули, плохо направленные
Comprobado esta que acaban sin gas
Доказано, что заканчиваются без газа
Me sigas o no sigas aqui están
Следуешь ты за мной или нет, вот они
Violadores del Verso, la diarrea más líquida
Нарушители стиха, самая жидкая диарея
Sí, sí, co, en el micrófono
Да, да, йоу, у микрофона
que ninguno de vohotros lo hace como yo
Я знаю, что никто из вас не делает это как я
Y sí, sí, co, en el micrófono
И да, да, йоу, у микрофона
que ninguno de vohotros lo hace como yo
Я знаю, что никто из вас не делает это как я
Y sí, sí, co, en el micrófono
И да, да, йоу, у микрофона
que ninguno de vohotros lo hace como yo
Я знаю, что никто из вас не делает это как я
Así, sí, co, en el micrófono
Так, да, йоу, у микрофона
que ninguno de vohotros lo hace como yo
Я знаю, что никто из вас не делает это как я
Ni dios
Никто






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.