No Somos Ciegos Con Suizo - Violadores del Verso перевод на немецкий

No Somos Ciegos Con Suizo

No empuje señora,
Bajo en la próxima, que ni usted es marquesa ni yo un miserable
Mi generación suele ser más amable
Más criticable pero no escuchamos a nadie
Cuando nos falta el cariño es como si nos falta el aire
Pedimos perdón, damos las gracias
Salimos de apuros con algo más que acrobacias
Tenemos caricias y avaricias
Noticias que cuentan desgracias
Drogas con receta de venta en farmacias
Somos como científicos o exploradores
Siempre buscando lo que nos pertenece
Una generación exige lo que se merece
Ya sea con razón o de corazón
Jodemos cuando apetece

Sólo hago mi trabajo
Y hay políticos que hablan
Como si les debieras algo
Eso nos jode un fajo
Aprendimos a sacar de donde no hay
Lo que buscas te lo pongo ahí
Javi dijo lo pasamos guay
Otras veces perdemos la ilusión por todo
Pero de todo se cura
Sabemos que la amargura existe y pasa factura
La que nos haga perder los estribos
Cuando estoy triste a veces tacho lo que escribo
Me pienso lo que digo como quien habla a un hijo
Sé que hay chavales diciendo no lo hice porque el Lírico lo dijo
De todo se aprende y lo que no sepas que es ve y tócalo
Y cuando hagan algo por ti valóralo
Te doy mi palabra dijo un rapero
Tenemos algo en común le dijo un presidente a un embustero
Yo hago política para inconformes, ya te digo
Decidle al mundo mi nombre esa es la deuda que tenéis conmigo

Amigo protege tu honor como oro en paño
Mejor ser un extraño que no uno más del rebaño
Mejor deporte es el sexo que la natación
Y lo demás publicidad con engaño
Donde cualquiera te vende la moto
El mismo que sonríe en la foto
No busca tu opinión solo tu voto pero
Somos más felices dice un titular en la radio
La Tierra se muere reza un graffiti en el barrio

No somos ciegos, diles que
Donde vemos humo es que hay fuego
Comentarios cuando llego
Sucias batallitas de ego, cuidao que

No somos ciegos, diles que

Donde vemos humo es que hay fuego
Trampas en el juego
Tantas promesas falsas luego

Será mejor que gires la cabeza sino quieres vernos
Siendo político tal vez seas otro corrupto en el gobierno
Yo puedo ser un camello un chorizo o una sexy gatita
Que no siempre besa en la primera cita
Hay peña que no es digna de lo que tiene
De vez en cuando yo suelto una limosna y me siento bien
Cuando el niño se hace hombre nadie le ampara
Y es que el carro o el piso te costara un ojo de la cara
Si la felicidad se comprara entonces el dinero sería noble
Lo sabe el rico y lo sabe hasta el más pobre
Pero la pasta no cae del cielo
Yo hago canciones preciosas con lo que me encuentro por el suelo
Si de la ilusión no se vive
Si la pasión que le pongo tampoco se mide
De nuevo es D.A.V.I.D. el pibe
La mano que escribe
El colega alega
Al que nunca da menos de lo que pide
Y la que quiso amor, amor quise darle
Yo no iba a dejar de respirar porque el viento pudiera enfadarle
Y así te fuiste porque quise hay que irse
Y abandonar el barco si empieza a hundirse
Pero salven a los niños primero
Deja que se busque la vida el extranjero
Ciudades solo son hormigueros
Lo que no ven los maderos lo ven las alcahuetas
Las modelos se entienden con toreros y no con poetas

Filosofía y letras
Yo solo estoy diciendo algo mientras
Dicen que sí mis hermanos detrás
Ahora el reto es de aquel que escribe crónicas
El placer es nuestro decimos chulos y folclóricas
Respiro el mismo aire que respiras
Mi música es la ventana de una cárcel desde donde miras
Y es que no somos tan dueños de nuestras cabezas
Liberándote con ritmos versos y otras destrezas
La vida es un préstamo, esto no es barrio sésamo
Pero sabemos hacerlo con este amor
Disfruta de la vida que lo demás te llega
Es lo que queremos decir cuando decimos paz colega

No somos ciegos, diles que
Donde vemos humo es que hay fuego
Comentarios cuando llego
Sucias batallitas de ego, cuidao que

No somos ciegos, diles que

Donde vemos humo es que hay fuego
Trampas en el juego
Tantas promesas falsas luego
No somos ciegos, diles que
Donde vemos humo es que hay fuego
Comentarios cuando llego
Sucias batallitas de ego, cuidao

No somos ciegos, diles que

Donde vemos humo es que hay fuego
Trampas en el juego
Tantas promesas falsas luego
Cuidao' que
No somos ciegos no
No somos ciegos no
No somos ciegos no
No somos ciegos no
Trampas en el juego
Comentarios luego
No no somos ciegos
No somos ciegos
Trampas en el juego
Comentarios luego
No somos ciegos
Donde vemos humo es que hay fuego
No somos ciegos
Trampas en el juego
Donde vemos humo
Donde vemos humo
Donde vemos humo
Donde vemos humo
No somos ciegos

Wir sind nicht blind mit Suizo

Drängeln Sie nicht, meine Dame,
Ich steige bei der nächsten aus, denn weder sind Sie eine Marquise noch ich ein Elender
Meine Generation ist normalerweise freundlicher
Kritisierbarer, aber wir hören auf niemanden
Wenn uns die Zuneigung fehlt, ist es, als ob uns die Luft fehlt
Wir bitten um Verzeihung, wir sagen danke
Wir kommen aus Schwierigkeiten mit mehr als nur Akrobatik heraus
Wir haben Zärtlichkeiten und Gier
Nachrichten, die Unglück erzählen
Verschreibungspflichtige Drogen, die in Apotheken verkauft werden
Wir sind wie Wissenschaftler oder Entdecker
Immer auf der Suche nach dem, was uns gehört
Eine Generation fordert, was sie verdient
Sei es aus Vernunft oder von Herzen
Wir ficken, wenn uns danach ist

Ich mache nur meine Arbeit
Und es gibt Politiker, die reden
Als ob du ihnen etwas schulden würdest
Das kotzt uns gewaltig an
Wir haben gelernt, etwas zu holen, wo nichts ist
Was du suchst, das lege ich dir dahin
Javi sagte, wir haben eine gute Zeit
Manchmal verlieren wir die Illusion an allem
Aber alles heilt
Wir wissen, dass die Bitterkeit existiert und ihren Preis fordert
Diejenige, die uns die Beherrschung verlieren lässt
Wenn ich traurig bin, streiche ich manchmal, was ich schreibe
Ich überlege mir, was ich sage, wie jemand, der zu einem Sohn spricht
Ich weiß, es gibt Jungs, die sagen: Ich habe es nicht getan, weil Lírico es gesagt hat
Man lernt aus allem, und was du nicht weißt, was es ist, geh hin und fass es an
Und wenn jemand etwas für dich tut, schätze es wert
Ich gebe dir mein Wort, sagte ein Rapper
Wir haben etwas gemeinsam, sagte ein Präsident zu einem Lügner
Ich mache Politik für Unzufriedene, sage ich dir
Sagt der Welt meinen Namen, das ist die Schuld, die ihr bei mir habt

Freund, schütze deine Ehre wie einen Schatz
Besser ein Fremder sein als nur einer mehr aus der Herde
Der beste Sport ist Sex, nicht Schwimmen
Und der Rest ist irreführende Werbung
Wo dir jeder ein X für ein U vormacht
Derselbe, der auf dem Foto lächelt
Sucht nicht deine Meinung, nur deine Stimme, aber
Wir sind glücklicher, sagt eine Schlagzeile im Radio
Die Erde stirbt, steht auf einem Graffiti im Viertel

Wir sind nicht blind, sag ihnen das
Wo wir Rauch sehen, da ist auch Feuer
Kommentare, wenn ich ankomme
Schmutzige kleine Ego-Kämpfe, pass auf, denn

Wir sind nicht blind, sag ihnen das

Wo wir Rauch sehen, da ist auch Feuer
Fallen im Spiel
So viele falsche Versprechungen später

Es wäre besser, wenn du den Kopf wegdrehst, wenn du uns nicht sehen willst
Als Politiker wärst du vielleicht nur ein weiterer Korrupter in der Regierung
Ich kann ein Dealer sein, ein Dieb oder ein sexy Kätzchen
Das nicht immer beim ersten Date küsst
Es gibt Leute, die nicht würdig sind, was sie haben
Ab und zu gebe ich ein Almosen und fühle mich gut
Wenn der Junge zum Mann wird, beschützt ihn niemand
Und es ist so, dass das Auto oder die Wohnung dich ein Vermögen kosten wird
Wenn man Glück kaufen könnte, dann wäre Geld edel
Das weiß der Reiche und das weiß selbst der Ärmste
Aber die Kohle fällt nicht vom Himmel
Ich mache wunderschöne Lieder mit dem, was ich auf dem Boden finde
Wenn man von Illusion nicht leben kann
Wenn die Leidenschaft, die ich hineinstecke, auch nicht gemessen wird
Wieder ist es D.A.V.I.D., der Junge
Die Hand, die schreibt
Der Kollege behauptet
Derjenige, der nie weniger gibt, als er verlangt
Und die, die Liebe wollte, der wollte ich Liebe geben
Ich würde nicht aufhören zu atmen, nur weil der Wind sie verärgern könnte
Und so bist du gegangen, weil ich es wollte; man muss gehen
Und das Schiff verlassen, wenn es zu sinken beginnt
Aber rettet zuerst die Kinder
Lass den Ausländer sehen, wie er zurechtkommt
Städte sind nur Ameisenhaufen
Was die Bullen nicht sehen, sehen die Kupplerinnen
Die Models verstehen sich mit Toreros und nicht mit Dichtern

Philosophie und Literatur
Ich sage nur etwas, während
Meine Brüder hinter mir zustimmen
Jetzt liegt die Herausforderung bei dem, der Chroniken schreibt
Das Vergnügen ist unser, sagen Zuhälter und Folklore-Tänzerinnen
Ich atme dieselbe Luft wie du
Meine Musik ist das Fenster eines Gefängnisses, aus dem du schaust
Und es ist so, dass wir nicht so sehr Herren unserer Köpfe sind
Dich befreiend mit Rhythmen, Versen und anderen Fähigkeiten
Das Leben ist ein Darlehen, das hier ist nicht die Sesamstraße
Aber wir wissen, wie man es mit dieser Liebe macht
Genieß das Leben, der Rest kommt zu dir
Das ist es, was wir meinen, wenn wir Frieden sagen, Kollege

Wir sind nicht blind, sag ihnen das
Wo wir Rauch sehen, da ist auch Feuer
Kommentare, wenn ich ankomme
Schmutzige kleine Ego-Kämpfe, pass auf, denn

Wir sind nicht blind, sag ihnen das

Wo wir Rauch sehen, da ist auch Feuer
Fallen im Spiel
So viele falsche Versprechungen später
Wir sind nicht blind, sag ihnen das
Wo wir Rauch sehen, da ist auch Feuer
Kommentare, wenn ich ankomme
Schmutzige kleine Ego-Kämpfe, pass auf

Wir sind nicht blind, sag ihnen das

Wo wir Rauch sehen, da ist auch Feuer
Fallen im Spiel
So viele falsche Versprechungen später
Pass auf, denn
Wir sind nicht blind, nein
Wir sind nicht blind, nein
Wir sind nicht blind, nein
Wir sind nicht blind, nein
Fallen im Spiel
Kommentare später
Nein, wir sind nicht blind
Wir sind nicht blind
Fallen im Spiel
Kommentare später
Wir sind nicht blind
Wo wir Rauch sehen, da ist auch Feuer
Wir sind nicht blind
Fallen im Spiel
Wo wir Rauch sehen
Wo wir Rauch sehen
Wo wir Rauch sehen
Wo wir Rauch sehen
Wir sind nicht blind