Ocho Lineas - Violadores del Verso перевод на немецкий

Ocho Lineas

Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho

Mi estilo es como el tacto de un dedo contento
Pregúntale a las chicas del convento
Vivo en laberintos de tinta, bebo ríos de tinto
Fumo el polen que me trae el viento

No sabes tocar el instrumento
Y no hay ninguna clase donde puedas aprenderlo
El puto micro tiene su misterio, aleja de él tus babas
Te voy a hacer sentir inferior, chaval, reza

Reza, en mi misa, se te despieza
Empieza por borrar tu sonrisa, ¿y tu tristeza?
Se fue por momentos en Libertonia
Fruto de sobremesa surgida de entre latas de cerveza

Música idónea para beber y follar
Bailar con esto te va a costar, te lo digo
El micro es mi muy mejor amigo
El enemigo es la Expo y por su fracaso brindo ¡chin-chin!

Uno para todos y todos para uno
¡chin- chin! Aquí y ahora es el momento oportuno
Cuéntales las estrellas nos hacen señales
Y un disco que nos hace ser fundamentales

Sin remedio, sin trampa, sin misterio
¿Se mueren de hambre? Sí, de amor y de celos en serio
Saben que el nombre de mi grupo es un gran cebo
Ahora Javat (Entra de nuevo)

Que yo no creo en las personas normales
Lo que yo digo es "todos somos especiales"
Yo no soy un genio, era un vacile pero sí soy un mago
Pienso en las canciones que quiero escuchar y las hago
Mirando el lago como Narciso, merezco un friso
A ti sólo te salva el ser yo un vago poetiso
Mas ¿quien va a querer hablar de ti ahora?
Con nuestro disco en la calle, tu nombre se evapora y se va por ahí

Maestro Sho-Hai, baila abrazado a un ladrillo
De lo que ahora os comento hagan pasillo
Rebel, Xhelazz, Insulino, Violadores son
Son grupos duros para el crudo hip-hop hardcore

Suena, un ritmo dopado, me siento arropado
No puedo no querer dejar de amar a mis hermanos
Co-, tu mano de obra, es mano de obra maestra
Mano de santo en tu fiesta, Rumba la mano que mece la Vestax

¡Sí, sí! y en otra vida fue Vivaldi
Yo no corro tras el ritmo como un Fitipaldi
Yo vengo a hacer historia con un baño de rimas
En tus lagunas mentales, para que hagas memoria

Tenemos la rima de alto standing
La que nos sale así como así, la del rojo pasión, carmín
Tengo a mi lado al abogado del alma
Sus versos son oraciones para los hombres sin calma

Vengo tranquilo como Lírico y su estilo
De frases largas y pausas que mantienen a la gente en vilo
A la grada lanza metáforas que son seda
En el aire de esas que matan con sigilo

Guante elegante sostiene un ramo con espinas
Micrófono en pro del hardcore stamina
¿Y por qué es tan importante para mí una rima?
Porque el rap fue el primer camino de ganarme la vida

Pero soporto un halago y un mal trago
Sueno después de un relámpago reconozco si la cago
Hago y deshago por no hacer el vago
Sólo el amago de coger el micro causa estragos

Por eso el mundo me señala con el dedo
Porque vino el publico con el quiero y yo con el puedo
El juego es eterno de dar y recibir placer
Hoy es un día para volverlo a hacer de nuevo

No nuevo en esto, tu rap es diáfano
Como mucho le coloco un Chelson al salón
Con mis líneas no te extrañe que te estriñas con tu rap se jiña
Saldrás apedreado como Mamoncin en el Viña

En su concierto un cartel se ruega silencio
En tu mano un CD, el mío no tiene precio
En mi tumba un "no molesten sh!, está durmiendo
En tu cara un bukake y qué bien me siento

Cuando escribo, cuando rimo me lo flipo
Hoy sé que voy a ganar aquí con todo mi equipo
No es por pasta, no es por fama, es por mi estilo que soy chulo
Rumba, díselo ya te me pulo

Llega Cupido con sus flechas y trae el amor
Llegan los Bufank y ¿qué traen? Pues traen alcohol
Y traen Meters, traen Ohio Players, traen Zapp
¿Me preguntas que es el rap? Hate es rap

¿Qué vas hacer? Estilos caen como bombas
Da igual dónde te pongas o que te opongas
¿Qué vas hacer? Estilos caen como bombas
Lírico entra de nuevo

Traigo viajes más profundos que Julio Verne
Después chavales se alegran de verme
Me dicen qué haces en un sitio como este, es la paradoja
Cuando el serrín de esos bares es mi alfombra roja

Con Hate en el garito dando el callo
Me parta un rayo, bro, di llega un día en que yo te fallo
Con mis hombres guardo historias inconfesables
Ciegos memorables y demostrables

Vohotros y yo tenemos sangre en común
Después de ver a estos astros aplícate aftersun
Cuerpo de elite ¿te quedan motivos aún?
Para seguir cogiendo un micro, según

Mis cálculos te quedan 3 rimas de vida
Según los míos 2, tu plan de rap es suicida
Mira, al final de este barranco está el final de tus días
Más vernecontenido directo y menos coreografías

Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho
Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho

Acht Zeilen

Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht

Mein Stil ist wie die Berührung eines zufriedenen Fingers
Frag mal die Mädels im Kloster
Ich lebe in Labyrinthen aus Tinte, trinke Flüsse von Rotwein
Ich rauche den Pollen, den der Wind mir bringt

Du weißt nicht, wie man das Instrument spielt
Und es gibt keinen Kurs, wo du es lernen könntest
Das verdammte Mikro hat sein Geheimnis, halt deinen Sabber davon fern
Ich werde dich minderwertig fühlen lassen, Junge, bete

Bete, in meiner Messe wirst du zerlegt
Fang an, dein Lächeln auszulöschen, und deine Traurigkeit?
Sie verschwand für Momente in Libertonia
Frucht des Beisammenseins nach dem Essen, entstanden zwischen Bierdosen

Ideale Musik zum Saufen und Ficken
Dazu zu tanzen wird dir schwerfallen, sage ich dir
Das Mikro ist mein allerbester Freund
Der Feind ist die Expo und auf ihr Scheitern stoße ich an, Prost!

Einer für alle und alle für einen
Prost! Hier und jetzt ist der richtige Moment
Erzähl ihnen, die Sterne geben uns Zeichen
Und ein Album, das uns fundamental macht

Ohne Ausweg, ohne Falle, ohne Geheimnis
Sterben sie vor Hunger? Ja, vor Liebe und Eifersucht, im Ernst
Sie wissen, dass der Name meiner Gruppe ein großer Köder ist
Jetzt Javat (Kommt wieder rein)

Denn ich glaube nicht an normale Menschen
Was ich sage ist "wir sind alle besonders"
Ich bin kein Genie, das war ein Scherz, aber ich bin ein Magier
Ich denke an die Lieder, die ich hören will, und ich mache sie
Ich schaue auf den See wie Narziss, ich verdiene einen Fries
Dich rettet nur, dass ich ein fauler Möchtegern-Dichter bin
Aber wer will jetzt noch von dir reden?
Mit unserem Album draußen, verdunstet dein Name und verschwindet

Meister Sho-Hai, tanzt umarmt mit einem Ziegelstein
Für das, was ich euch jetzt erzähle, macht Platz
Rebel, Xhelazz, Insulino, Violadores sind
Sind harte Gruppen für rohen Hardcore-Hip-Hop

Es klingt, ein gedopter Rhythmus, ich fühle mich geborgen
Ich kann nicht anders, als meine Brüder zu lieben
Alter-, deine Arbeit ist ein Meisterwerk
Heilende Hand auf deiner Party, Rumba, die Hand, die die Vestax wiegt

Ja, ja! Und in einem anderen Leben war er Vivaldi
Ich renne dem Rhythmus nicht hinterher wie ein Fittipaldi
Ich komme, um mit einem Bad aus Reimen Geschichte zu schreiben
In deinen Gedächtnislücken, damit du dich erinnerst

Wir haben den Reim von hohem Niveau
Der uns einfach so gelingt, der des leidenschaftlichen Rots, Karmin
Ich habe den Anwalt der Seele an meiner Seite
Seine Verse sind Gebete für die rastlosen Männer

Ich komme ruhig wie Lírico und sein Stil
Von langen Sätzen und Pausen, die die Leute in Atem halten
Er wirft Metaphern wie Seide ins Publikum
In der Luft, von denen, die heimlich töten

Eleganter Handschuh hält einen Strauß mit Dornen
Mikrofon für die Hardcore-Ausdauer
Und warum ist ein Reim für mich so wichtig?
Weil Rap der erste Weg war, meinen Lebensunterhalt zu verdienen

Aber ich ertrage ein Kompliment und eine bittere Pille
Ich klinge nach einem Blitz, ich erkenne, wenn ich Mist baue
Ich tue und mache rückgängig, um nicht faul zu sein
Allein die Andeutung, das Mikro zu nehmen, richtet Verwüstung an

Deshalb zeigt die Welt mit dem Finger auf mich
Weil das Publikum mit dem "Ich will" kam und ich mit dem "Ich kann"
Das Spiel des Gebens und Nehmens von Vergnügen ist ewig
Heute ist ein Tag, um es wieder zu tun

Nicht neu hier, dein Rap ist durchsichtig
Höchstens stelle ich einen Chelson ins Wohnzimmer
Bei meinen Zeilen kriegst du Verstopfung, bei deinem Rap scheißt man drauf
Du wirst gesteinigt werden wie Ramoncín beim Viña

Bei seinem Konzert ein Schild: "Um Ruhe wird gebeten"
In deiner Hand eine CD, meine ist unbezahlbar
Auf meinem Grab ein "Nicht stören, pssst!, er schläft"
In deinem Gesicht ein Bukkake und wie gut ich mich fühle

Wenn ich schreibe, wenn ich reime, feier ich's total
Heute weiß ich, dass ich hier mit meinem ganzen Team gewinnen werde
Nicht wegen Kohle, nicht wegen Ruhm, wegen meines Stils bin ich der Boss
Rumba, sag's ihm, ich mach dich fertig

Kommt Amor mit seinen Pfeilen und bringt die Liebe
Kommen die Bufank und was bringen sie? Na, sie bringen Alkohol
Und sie bringen Meters, bringen Ohio Players, bringen Zapp
Du fragst mich, was Rap ist? Hate ist Rap

Was wirst du tun? Stile fallen wie Bomben
Egal, wo du dich hinstellst oder ob du dich widersetzt
Was wirst du tun? Stile fallen wie Bomben
Lírico kommt wieder rein

Ich bringe Reisen tiefer als Jules Verne
Danach freuen sich die Jungs, mich zu sehen
Sie fragen mich, was machst du an einem Ort wie diesem, das ist das Paradoxon
Wenn das Sägemehl dieser Bars mein roter Teppich ist

Mit Hate im Club, der sich reinhängt
Mich soll der Blitz treffen, Bro, wenn ein Tag kommt, an dem ich dich im Stich lasse
Mit meinen Männern hüte ich unaussprechliche Geschichten
Denkwürdige und nachweisbare Besäufnisse

Ihr und ich, wir haben gemeinsames Blut
Nachdem du diese Stars gesehen hast, trag Aftersun auf
Elitekorps, hast du noch Gründe?
Weiterhin ein Mikro zu nehmen, je nachdem

Meinen Berechnungen nach bleiben dir 3 Reime Lebenszeit
Meinen nach 2, dein Rap-Plan ist selbstmörderisch
Schau, am Ende dieser Schlucht ist das Ende deiner Tage
Mehr direkter Inhalt und weniger Choreografien

Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht
Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht