Текст и перевод песни Violadores del Verso - Rebel - la Carta Más Alta
Rebel - la Carta Más Alta
Rebel – Карта Выше
De
entre
todas
la
carta
mas
alta,
lo
conozco,
es
como
encendertelo
y
burlarte
del
diablo,
si,
Храбрец
знает,
что
из
всех
карт
она
выше
всего,
как
если
бы
ты
зажегся
и
издевался
над
дьяволом,
да,
Si,
la
carta
mas
alta,
Да,
карта
выше
всех,
Dime
a
mi,
porque
a
los
que
eterno
te
quisieron,
Скажи
мне,
почему
ты
изменил
тем,
кто
так
долго
тебя
любил,
Cambiastes
por
palabras
de
alto
tono
y
estruendo,
На
громкие
и
резкие
слова
Al
son
de
dulce
sintonias
que
captastes
al
aire,
Под
звуки
сладких
мелодий,
которые
ты
уловила
в
воздухе,
Hijo
del
funk,
es
por
ti
dijeron,
hey
tu,
Сын
фанка,
именно
поэтому
они
сказали
тебе:
эй,
ты,
Con
la
virtud,
que
a
la
supuesta
aptitud,
С
достоинством,
которое
выше
предполагаемых
способностей,
Donada
imaginaria,
desde
correos
altitud,
Воображаемый
дар,
с
почтовых
высот,
Que
fue
la
pugna
arropada,
И
борьба
была
скрыта,
No
por
pijadas
de
canciones
de
tuna,
Не
из-за
глупых
песен
менестрелей,
Hay
por
fortuna,
aca
ninguna,
К
счастью,
их
здесь
нет,
Amor
ostiado,
amor
amarrado
a
los
que
tanto
me
han
dado,
Измученная
любовь,
любовь,
привязанная
к
тем,
кто
так
много
мне
дал,
Amor
distorsionado
frecuentado,
probados,
que,
Искаженная
любовь,
испытанная
и
проверенная
теми,
Son
los
que
no
me
han
faltado,
Кто
никогда
мне
не
изменял,
Y
sin
visado
alguno,
И
без
всякой
визы,
Percibi
lo
oportuno,
Я
понял
правильное
время,
El
Rebel,
Rebel,
Бунтарь,
бунтарь,
Misero,
sin
grados
como
el
agua,
ay,
Несчастный,
без
цели,
как
вода,
ой,
Misero
orden
a
tu
testa
bien,
Несчастный,
хорошенько
подумай,
Ya
es
hora,
Пришло
время,
De
la
hora
de
que
el
coral
se
forjara
entero,
Когда
хоровое
пение
стало
цельным,
Para
darselo
completos
a
los
que
harto
quiero,
Чтобы
полностью
отдать
его
тем,
кто
мне
так
дорог,
Que
ya
curado
de
espanto
reparto
tecnologia
cerebral,
Что
исцелившись
от
страха,
я
раздаю
технологии
для
мозгов,
Que
no
la
de
un
santo,
pronto,
presto,
Не
святого,
скоро,
быстро,
Si
puedes,
si
no
echa
el
resto,
Если
можешь,
если
нет,
выкладывайся
по
полной,
Cacho
carne
ternero,
О,
кусок
мяса,
Son
circunstancias,
solo
momentos,
Это
обстоятельства,
всего
лишь
мгновения,
Esperastes
por
tiempo,
de
otoño,
Ты
ждал
долгое
время,
осенью,
De
nuevo
el
advenimiento,
Новое
пришествие
La
carta
mas
alta
en
la
rama,
anduvo
el
cabron,
Самая
высокая
карта
на
ветке,
ублюдок
пошел,
Transcurre
pasajan
de
entre
renacimiento
y
el
espiro,
Проходят
моменты
между
возрождением
и
гибелью,
Que
se
quiebran,
en
zig
zag,
Что
разбиваются
зигзагами
Con
muecas
en
serio,
С
серьезными
гримасами,
Se
optan
por
los
que
te
enganchan,
Выбираются
те,
кто
тебя
цепляет,
Los
que
mas
te
captan,
Кто
тебя
больше
увлекает,
La
atencion
despitada,
de
pibes
con
ereccion,
Рассеянное
внимание
парней
с
эрекцией,
Y
yo
ves
ya,
de
cuando
en
vez,
И
я
тебя
вижу,
время
от
времени,
La
flema
es
putada,
Флегма
– это
дерьмо,
Con
sosiego
el
Rebel,
acudio
por
el,
Спокойно
бунтарь
вернулся
за
ним,
Energetica
sintologia,
Энергетическая
симптоматическая
картина,
Onda
las
esveltez,
Окунись
в
стройность,
Misero,
diselo,
Несчастный,
скажи
им,
Y
chusmas
quisieron
pisarlo,
И
толпы
хотели
затоптать
его,
Pero
entro
en
racha,
sin
ser
unisono,
Но
он
вошел
в
струю,
не
будучи
единодушным,
A
los
Del
Verso,
si
no,
К
Del
Verso,
если
не,
Con
que
calvo
rastrero,
С
каким
лысым
подонком,
Contrastas
fuego
con
fuero,
Ты
противопоставляешь
огонь
и
юриспруденцию,
Que
el
trasto
que
fui,
Что
для
безделушки,
которой
я
был,
Dejo
por
lapsus
al
Misero.
Был
оставлен
Несчастный.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: David Gilaberte Miguel, Javier Ibarra Ramos, Sergio Rodriguez Fernandez, J Ramon Alconchel Benito, Ruben Cuevas Garcia
Альбом
Genios
дата релиза
05-03-2001
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.