Alone Again - Violent Attitude If Noticed перевод на немецкий

Alone Again

ALONE AGAIN
(Will Geraldo)

I find myself alone again
from here to wherever I can get to
with feelings I can't get rid of
living a little bit of my past everyday

"those who hate me without a cause
are more than the hairs of my head
god, you know my foolishness
my sins are not hidden from you"

dreaming of it over and over again
what will you say? you weren't there!
these scars will never go away
how would you feel if no one cared?

"let their eyes be darkened so that they can't see
let their backs be continually bent
my throat is dry, my eyes fail,
looking for my god"

it's easy to say
you weren't there
I'm still looking for my god
you weren't there

Wieder allein

WIEDER ALLEIN
(Will Geraldo)

Ich finde mich wieder allein
von hier bis wohin ich auch gelangen kann
mit Gefühlen, die ich nicht loswerde
jeden Tag ein kleines Stück meiner Vergangenheit lebend

"die mich ohne Grund hassen
sind mehr als die Haare auf meinem Kopf
Gott, du kennst meine Torheit
meine Sünden sind dir nicht verborgen"

träume immer und immer wieder davon
was wirst du sagen? Du warst nicht da!
diese Narben werden niemals vergehen
wie würdest du dich fühlen, wenn sich niemand kümmern würde, meine Liebe?

"lass ihre Augen verdunkelt werden, sodass sie nicht sehen können
lass ihren Rücken ständig gebeugt sein
meine Kehle ist trocken, meine Augen versagen,
auf der Suche nach meinem Gott"

es ist leicht zu sagen
du warst nicht da
Ich suche immer noch meinen Gott
du warst nicht da