Текст и перевод песни Violent Femmes - Cold Canyon

Look out for what I can get
Another blessed highway
Hey mister you're gonna regret
'Cause you just reminded me of something
I long to forget
But no matter how much he drink or smoke
My memory's still clear
It hurts me dear
It's sharp today like it was yesterday
No I don't have much hope
Just the other night I came
Face to face with my past
Came down like a lightning bolt
Struck me with a flash
I was praying all along
That it would not last
Oh stop it stop it stop it stop it
Y'know the last time you rang
I nearly died I almost cried
I put my pride in my pockets
And said you gotta stay cool cool cool
Y'know some things just gotta hang
Oh Lord Lord
Take me back
I'm going back
The long track
So do yourself a favor
And leave me if you please
I'm in a cold cold canyon
With a cold cold canyon breeze
Woke up in a strange room
And then I saw a door
I went right over and opened it
Though I'd never been there before
Started presiding over the meeting
The chairman said I had the floor
And when we adjourned everyone
Was satisfied
We all got our money
Then went out where it was sunny
But it was kind of funny
To find out that I was such a dummy
But there's no place you can really hide

Присматривай за тем, что я могу достать
Еще одно благословенное шоссе
Эй, мистер, вы пожалеете
Потому что ты только что напомнил мне кое о чем
Я жажду забыть
Но независимо от того, сколько он пьет или курит
Моя память все еще ясна
Мне больно, дорогая
Сегодня оно такое же острое, как и вчера
Нет, у меня нет особой надежды
Буквально на днях вечером я пришел
Лицом к лицу со своим прошлым
Обрушился, как удар молнии
Меня осенило вспышкой
Я все это время молился
Что это не продлится долго
О, прекрати это, прекрати это, прекрати это, прекрати это
Помнишь, когда ты звонил в последний раз
Я чуть не умерла, я чуть не плакала
Я рассовал свою гордость по карманам
И сказал, что ты должен остаться классный
Знаешь, некоторые вещи просто должны висеть на волоске.
О Господи, Господи
Забери меня обратно
Я возвращаюсь
Длинный путь
Так что сделай себе одолжение
И оставь меня, пожалуйста
Я нахожусь в холодном, холодном каньоне
С холодным бризом из каньона
Проснулся в незнакомой комнате
И тут я увидел дверь
Я сразу подошел и открыл его
Хотя я никогда не был там раньше
Начал председательствовать на собрании
Председатель сказал, что мне предоставляется слово
И когда мы объявили перерыв, все
Был удовлетворен
Мы все получили свои деньги
Потом вышел на улицу, где было солнечно
Но это было довольно забавно
Узнать, что я был таким болваном
Но здесь нет места, где ты мог бы по-настоящему спрятаться