Текст и перевод песни Violent Femmes - No Killing

No Killing

I don't wanna see my brother die
We don't want no killing Lord
I don't wanna to see my sister cry
I don't wanna see
I don't wanna see I I I I I
I know that bad things are going down
I, I know that loneliness is all around
I know that the world is starved for love
Love
Y'know that there's good
And there's evil
And there's evil
Disguised as good
They're knocking at my door
They're knocking at my door
Don't let them in
Don't let them in
I think it's the Milwaukee Police
I think it's the police
I think it's the polizei
I think it's the polizei I I I
Everyday everyday everyday everyday
I need your love love
And it's a bad bad score
And I need you all the more
I need your love
Love

Нет убийствам

Не хочу видеть, как умирает мой брат,
Мы не хотим никаких убийств, Господи,
Не хочу видеть, как плачет моя сестра,
Не хочу видеть,
Не хочу видеть, я, я, я, я, я.
Я знаю, что сейчас происходит что-то плохое,
Я знаю, что одиночество повсюду,
Я знаю, что мир жаждет любви.
Любви.
Ты же знаешь, что есть добро
И есть зло.
И есть зло,
Замаскированное под добро.
Они стучат в мою дверь,
Они стучат в мою дверь.
Не впускай их,
Не впускай их.
Кажется, это полиция Милуоки.
Кажется, это полиция.
Кажется, это полицаи.
Кажется, это полицаи, я, я, я.
Каждый день, каждый день, каждый день, каждый день
Мне нужна твоя любовь, любовь,
И это плохой, плохой расклад.
И ты нужна мне еще больше.
Мне нужна твоя любовь.
Любовь.