Текст и перевод песни Violent J - Axes Swingin' (*)

Axes Swingin' (*)

10) Axes Swingin'
Ever since Picker Forest started
I been hatchetly retarded
All laws been disregarded
I just wanna see souls departed
I throw round kicks like Joe Kasugi
I leave necks all broken and loopy
And your fucking hoes a groupy
So I got every reason for a neck squeezing
I call upon the dead
To rise up and jump on your head
Wicked shit cause blood to shed
I ride a voodoo train right through your brain
I'm like a demon statue
I'm sick when singing at you
And bitch I leap I catch you.
It's just I'm wicked, dick it, can we still kick it?

(Chorus x2)
Chop chop
We love to
Chop chop
We need to
Chop chop
Forever
Painted faces, axes swinging

Clinical depression
Try to end it with Smith and Wesson
You might have noticed my mouth is missing
Blew it off into non-existion
Didn't know that I was already dead
Vampire blood already spread
Being alive is all in the head
Like Jamie and Paul already said
It will all be explained in the Green Book
You inside of my Salem's Lot
And in Hells Pit flames is hot
And all them icy chains you got
And lynch you brought
Can't change your spot
You dug your plot
I can't wait to die
That's why I never hate to fly
I got a Holy Water icicle for Satan's eye
And I know the Wraith's waiting by
Ok let's fly

(Chorus x2)
Chop chop
We love to
Chop chop
We need to
Chop chop
Forever
Painted faces, axes swinging

Haches qui se balancent (*)

10) Haches qui se balancent
Depuis que Picker Forest a commencé
J'ai été une hache retardée
Toutes les lois ont été ignorées
Je veux juste voir des âmes partir
Je lance des coups de pied circulaires comme Joe Kasugi
Je laisse les cous brisés et tordus
Et tes putains de salopes sont des groupies
Donc j'ai toutes les raisons pour un étranglement
J'appelle les morts
Pour se lever et sauter sur ta tête
Des conneries méchantes qui font couler le sang
Je monte dans un train vaudou qui traverse ton cerveau
Je suis comme une statue de démon
Je suis malade quand je te chante
Et salope, je saute, je te rattrape.
C'est juste que je suis méchant, prends ça, on peut toujours se taper dessus ?

(Chorus x2)
Chop chop
On adore
Chop chop
On doit
Chop chop
Pour toujours
Visages peints, haches qui se balancent

Dépression clinique
Essaye de mettre fin à tout avec Smith and Wesson
Tu as peut-être remarqué que ma bouche manque
Je l'ai fait sauter dans la non-existence
Je ne savais pas que j'étais déjà mort
Le sang de vampire s'est déjà répandu
Être en vie est tout dans la tête
Comme Jamie et Paul l'ont déjà dit
Tout sera expliqué dans le Livre Vert
Toi à l'intérieur de mon Salem's Lot
Et dans les flammes de l'Enfer, la chaleur est intense
Et toutes ces chaînes de glace que tu as
Et la pendaison que tu as amenée
Ne peuvent pas changer ta place
Tu as creusé ton propre trou
J'ai hâte de mourir
C'est pourquoi je n'ai jamais détesté voler
J'ai un glaçon d'eau bénite pour l'œil de Satan
Et je sais que le Spectre attend
Ok, on y va

(Chorus x2)
Chop chop
On adore
Chop chop
On doit
Chop chop
Pour toujours
Visages peints, haches qui se balancent