Violent Soho - Shelf Life - перевод текста песни на французский

Shelf Life - Violent Sohoперевод на французский




Shelf Life
Durée de conservation
Be my friend
Sois mon amie
Be my headlight, guide my fall
Sois mon phare, guide ma chute
Hold my hand
Tiens ma main
Be my walkman, be my song
Sois mon walkman, sois ma chanson
Conference call
Conférence téléphonique
Chasing shadows off the wall
Chassant les ombres du mur
Make amends
Faire amende honorable
Someone else is gonna
Quelqu'un d'autre va
Answer for my defects, man (Oh)
Répondre de mes défauts, ma belle (Oh)
Firecracker's gonna do it again
Le pétard va recommencer
Blow the house up, yeah, I'll do it again
Faire sauter la maison, ouais, je vais recommencer
A secret soul came out through my veins
Une âme secrète est sortie par mes veines
And nothing ever matters
Et rien n'a plus d'importance
Nothing feels the same
Rien ne se ressemble plus
Wasted days
Jours perdus
I won't win your new pub crawl
Je ne gagnerai pas ta nouvelle tournée des bars
Pinch my skin
Pince ma peau
Check I'm real but close the door
Vérifie que je suis réel, mais ferme la porte
Make amends
Faire amende honorable
Someone else is gonna
Quelqu'un d'autre va
Answer for my defects, man (Oh)
Répondre de mes défauts, ma belle (Oh)
Firecracker's gonna do it again
Le pétard va recommencer
Blow the house up, yeah, I'll do it again
Faire sauter la maison, ouais, je vais recommencer
Secret soul came out through my veins
Une âme secrète est sortie par mes veines
Something broke, something I cannot explain
Quelque chose s'est brisé, quelque chose que je ne peux expliquer
And nothing ever matters
Et rien n'a plus d'importance
Nothing feels the same
Rien ne se ressemble plus
Oh, yeah
Oh, ouais
I won't
Je ne le ferai pas
Firecracker's gonna do it again
Le pétard va recommencer
Blow the house up, yeah, I'll do it again
Faire sauter la maison, ouais, je vais recommencer
Secret soul came out through my veins
Une âme secrète est sortie par mes veines
Something broke, something I cannot explain
Quelque chose s'est brisé, quelque chose que je ne peux expliquer
Firecracker's gonna do it again
Le pétard va recommencer
Blow the house up, yeah, I'll do it again
Faire sauter la maison, ouais, je vais recommencer
A secret soul came out through my veins
Une âme secrète est sortie par mes veines
Something broke, something I cannot explain
Quelque chose s'est brisé, quelque chose que je ne peux expliquer
Nothing ever matters
Rien n'a plus d'importance
Nothing feels the same
Rien ne se ressemble plus
In a shelf life that I wanted
Dans une durée de conservation que je voulais
In a shelf life that I wanted
Dans une durée de conservation que je voulais
In a shelf life that I wanted
Dans une durée de conservation que je voulais
In a shelf that expired
Dans une étagère qui a expiré





Авторы: Luke Boerdam, James Tidswell, Luke Henery, Michael Richards


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.