Текст и перевод песни Violento - No Es Justo

No Es Justo

No es justo que termines tu sola mi amor
Esta historia que empezo al encontrarnos
Te juro por favor no decidas por mi
No decidas por mi corazòn
Recuerda que este amor lo comenzamos tu y yo
Y es mi derecho tratar de salvarlo
Te pido solamente una oportunidad
Antes de que hablemos del final
Permiteme reconquistarte
Te prometo voy a enamorarte
Pero antes niña mia te pido perdon
Si le hice daño a tu corazon
Quiero reconquistarte
No estoy dispuesto a dejar que te marches
Estoy seguro que te queda un poquito de amor
Deja asomarme a tu corazon
Recuerda que este amor lo comenzamos los dos y es mi derecho
Tratar de salvarlo
Te pido solamente una oportunidad antes de que hablemos del final
Permiteme reconquistarte
Te prometo voy a enamorarte
Pero antesniña mia
Te pido perdon si le hie daño a tu corazon
Quiero reconquistarte
No estoy dispuesto a que te marches
Estoy seguro que te queda un poquito de amor
Deja asomarme a tu corazon

Это несправедливо

Несправедливо, что ты одна решаешь, любовь моя,
Эту историю, что началась, когда мы встретились.
Клянусь, прошу, не решай за меня,
Не решай за мое сердце.
Помни, что эту любовь начали мы оба,
И я имею право попытаться ее спасти.
Прошу тебя лишь об одном шансе,
Прежде чем мы будем говорить о конце.
Позволь мне вернуть тебя,
Обещаю, я снова заставлю тебя влюбиться.
Но прежде, девочка моя, прошу у тебя прощения,
Если я причинил боль твоему сердцу.
Хочу вернуть тебя,
Я не готов отпустить тебя.
Уверен, в тебе осталось немного любви,
Позволь мне заглянуть в твое сердце.
Помни, что эту любовь начали мы оба, и я имею право
Попытаться ее спасти.
Прошу тебя лишь об одном шансе, прежде чем мы будем говорить о конце.
Позволь мне вернуть тебя,
Обещаю, я снова заставлю тебя влюбиться.
Но прежде, девочка моя,
Прошу прощения, если я причинил боль твоему сердцу.
Хочу вернуть тебя,
Я не готов к тому, чтобы ты ушла.
Уверен, в тебе осталось немного любви,
Позволь мне заглянуть в твое сердце.