Violet Winter feat. Malik Yusef - Find a Way - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Violet Winter feat. Malik Yusef - Find a Way




Find a Way
Trouver un chemin
Now he's alone again
Maintenant il est à nouveau seul
Beat down and broke again
Battu et à nouveau brisé
His body was moving, but it was now clear he was gone
Son corps bougeait, mais il était maintenant clair qu'il était parti
Surrounded by broken men
Entouré d'hommes brisés
Sent off to defend
Envoyé pour défendre
They thought they were helping, but it was now clear they were wrong
Ils pensaient qu'ils aidaient, mais il était maintenant clair qu'ils avaient tort
I'm hoping they find their way
J'espère qu'ils trouveront leur chemin
For too long they've gone astray
Ils se sont égarés trop longtemps
We may lose today
On pourrait perdre aujourd'hui
But you know that tomorrow we pray
Mais tu sais que demain on priera
I'm hoping they find their way
J'espère qu'ils trouveront leur chemin
For too long they've gone astray
Ils se sont égarés trop longtemps
We may lose today
On pourrait perdre aujourd'hui
But you know that tomorrow we pray
Mais tu sais que demain on priera
He can only get better
Il ne peut que s'améliorer
Because right now he's the wors' of the wors'
Parce qu'en ce moment, il est le pire des pires
Super sick like he could do somethin' perverse with a nurse
Super malade comme s'il pouvait faire quelque chose de pervers avec une infirmière
God bless him he was cursed with a verse
Dieu le bénisse, il a été maudit par un verset
I ain't ever seen nobody get into the back of a hearse with a purse
Je n'ai jamais vu personne monter dans le dos d'un corbillard avec un sac à main
Know that it hurts, let's reverse (Ooh ah ah)
Sache que ça fait mal, inversons (Ooh ah ah)
Let's go back to the beginning and start at the end (Ooh ah ah)
Retournons au début et commençons par la fin (Ooh ah ah)
And end at the beginning I know I've been sinning (Ooh ah ah)
Et finissons au début, je sais que j'ai péché (Ooh ah ah)
But that's what I was born to do, I'm mourning you (Ooh ah ah)
Mais c'est pour ça que je suis née, je pleure pour toi (Ooh ah ah)
I am terrible, terri'bolé (Ooh ah ah)
Je suis terrible, terri'bolé (Ooh ah ah)
Let's just play this mad, mad melancholy melody (Ooh ah ah)
Jouons juste cette mélodie folle, folle et mélancolique (Ooh ah ah)
And maybe this melody will intrigue you (Ooh ah ah)
Et peut-être que cette mélodie t'intriguera (Ooh ah ah)
To let me lead you to your lifelessness (Ooh ah ah)
Pour me laisser te conduire à ton impuissance (Ooh ah ah)
I'm hoping they find their way
J'espère qu'ils trouveront leur chemin
For too long they've gone astray
Ils se sont égarés trop longtemps
We may lose today
On pourrait perdre aujourd'hui
But you know that tomorrow we pray
Mais tu sais que demain on priera
I'm hoping they find their way
J'espère qu'ils trouveront leur chemin
For too long they've gone astray
Ils se sont égarés trop longtemps
We may lose today
On pourrait perdre aujourd'hui
But you know that tomorrow we pray
Mais tu sais que demain on priera
I'm hoping they find their way
J'espère qu'ils trouveront leur chemin
For too long they've gone astray
Ils se sont égarés trop longtemps
We may lose today
On pourrait perdre aujourd'hui
But you know that tomorrow we pray
Mais tu sais que demain on priera
I'm hoping they find their way
J'espère qu'ils trouveront leur chemin
For too long they've gone astray
Ils se sont égarés trop longtemps
We may lose today
On pourrait perdre aujourd'hui
But you know that tomorrow we pray
Mais tu sais que demain on priera
I'm hoping they find their way
J'espère qu'ils trouveront leur chemin
For too long they've gone astray
Ils se sont égarés trop longtemps
We may lose today
On pourrait perdre aujourd'hui
But you know that tomorrow we pray
Mais tu sais que demain on priera
Be exposed to the violet winter
Sois exposé à l'hiver violet
Reach for the you that lives in the center of you
Atteins le toi qui vit au centre de toi





Авторы: Oscar Del Amor

Violet Winter feat. Malik Yusef - Violet Winter
Альбом
Violet Winter
дата релиза
15-07-2010


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.