Violeta Ikari - To Mavro - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Violeta Ikari - To Mavro




Κεντώ στου πόνου τα λινά
Вышивать у боли простыни
Πάλι τη θύμησή σου
Снова от воспоминаний о тебе
Δάκρυ βελόνα και κλωστή
Разрыв иглу и нитку
Κι όσα έζησα μαζί σου
А то, что я жил с тобой
Κόκκινο βάζω στην καρδιά
Красный складываю в сердце
Πράσινο στην ελπίδα
Зеленый в надежда
Και μαύρο για την ξενιτειά
И черный для ξενιτειά
Που μεσ' τα μάτια σου είδα
Что посреди глаза видел
Μόνο το μαύρο χαίρεται
Только черный радуется
Κι από χαρά γελάει
И от радости смеется
Που γέμισε όλη την καρδιά
Который заполнил все сердце
Και η ψυχή πονάει
И болит душа
Κεντώ του φεγγαριού το φως
Вышивать лунный свет
Σύννεφα με το γκρίζο
Облака с серым
Και αναστεναγμός βαθύς
И вздох глубокий
Βγαίνει κι εγώ δακρύζω
Выходит, я тоже δακρύζω
Το θαλασσί του ουρανού
Аква неба
Θλιμμένο με κοιτάζει
Грустный смотрит на меня
Και όλο το μπλε της θάλασσας
И все синее море
Κλαίει κι αναστενάζει
Плачет и вздыхает
Μόνο το μαύρο χαίρεται
Только черный радуется
Κι από χαρά γελάει
И от радости смеется
Που γέμισε όλη την καρδιά
Который заполнил все сердце
Και η ψυχή πονάει.
И болит душа.
End.
End.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.