Текст и перевод песни Violeta Parra - Por Pasármelo Toman...
Por
pasármelo
toman...
For
passing
me
by...
Me
pegaron
en
pato...
They
beat
me
up
like
a
duck...
Me
robaron
la
guita...
They
stole
my
money...
La
camisa
y
las
ojo...
My
shirt
and
my
glasses...
De
valde
me
aconse...
In
vain
they
advised
me...
Que
dejé
el
vi...
To
give
up
the
wine...
Yo
sordo
como
ta...
I
am
deaf
as
a
tack...
De
los
cami...
Of
the
ways...
De
los
caminos,
sí,
Of
the
ways,
yes,
Por
eso
es
que
yo
me
erré...
That's
why
I
got
lost...
Sin
plata
en
el
bolsi...
Without
money
in
my
pocket...
Triste,
pobre,
viejo
y
fe...
Sad,
poor,
old
and
ugly...
Ahora
soy
pajarí...
Now
I
am
a
bird...
Caramba
sin
arbolí...
Damn
it,
without
a
tree...
Оцените перевод
1
Verso Por Desengaño
2 La Muerte Con Anteojos
3 Que Dirá El Santo Padre
4 Por La Mañanita
5 El Chuico Y La Damajuana
6 Amigos Tengo Por Cientos
7 Puerto Montt Esta Temblando
8 Parabienes Al Reves
9 Y Arriba Quemando El Sol
10 El Diablo En El Paraiso
11 Escuchame, Pequeño
12 Verso Por Despedida A Gabriela
13 21 Son Los Dolores
14 A La Una
15 La Inhumana
16 El Hijo Arrepentido
17 Verso Por La Niña Muerta
18 La Jardinera
19 Cueca Larga de los Meneses
20 Pedro Urdemales
21 Casamiento de Negros
22 Por Pasármelo Toman...
23 Defensa De Violeta Parra
2 La Muerte Con Anteojos
3 Que Dirá El Santo Padre
4 Por La Mañanita
5 El Chuico Y La Damajuana
6 Amigos Tengo Por Cientos
7 Puerto Montt Esta Temblando
8 Parabienes Al Reves
9 Y Arriba Quemando El Sol
10 El Diablo En El Paraiso
11 Escuchame, Pequeño
12 Verso Por Despedida A Gabriela
13 21 Son Los Dolores
14 A La Una
15 La Inhumana
16 El Hijo Arrepentido
17 Verso Por La Niña Muerta
18 La Jardinera
19 Cueca Larga de los Meneses
20 Pedro Urdemales
21 Casamiento de Negros
22 Por Pasármelo Toman...
23 Defensa De Violeta Parra
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.