Текст и перевод песни Violeta Parra - Son Tus Ojos

Son Tus Ojos

Son tus ojos los que busco, no los encuentro
Son tus labios los que quiero ver sonreír
¨Pero ellos me son tan ingratos, pero ellos se burlan de mí

SOLO QUIERO DECIRTE UN SECRETO
SOLO QUIERO MI DICHA EXPRESAR
SOLO QUIERO CANTAR LOS CANTARES
QUE REPITEN LAS OLAS DEL MAR

Y el amor que tu me diste, yo lo conservo
Grabado en mi memoria, siempre estará
Un recuerdo del alma te pido
No me olvides, no te olvidaré, es así.

SOLO QUIERO DECIRTE UN SECRETO
SOLO QUIERO MI DICHA EXPRESAR
SOLO QUIERO CANTAR LOS CANTARES
QUE REPITEN LAS OLAS DEL MAR.

Your Eyes

I seek your eyes, but I cannot find them
I'm yearning to see your lips smile
Yet they treat me so ungratefully, they mock me

I JUST WANT TO TELL YOU A SECRET
I JUST WANT TO EXPRESS MY BLISS
I JUST WANT TO SING THE SONGS
WHICH THE WAVES OF THE SEA REPEAT

And the love that you gave me, I still cherish it
Etched in my memory, it will always be
I ask you for a memory from the soul
Do not forget me, I will not forget you, it is so.

I JUST WANT TO TELL YOU A SECRET
I JUST WANT TO EXPRESS MY BLISS
I JUST WANT TO SING THE SONGS
WHICH THE WAVES OF THE SEA REPEAT.