Текст и перевод песни Violeta Parra - Viva El Chapecao
Abrevea
ese
cuento
Cut
your
story
short
Si
el
estrumento
If
you
want
to
play
the
instrument
Querís
tocar.
You
want
to
play.
Gánate
a
este
otro
la'o
Earn
it
on
the
other
side
Que
el
chapecao
That
the
hat
Ya
va
a
empiezar.
Is
going
to
start.
Dale
cancha
a
la
sorda,
Give
space
to
the
deaf
girl
La
Pancha
gorda
The
fat
Pancha
Va
a
chicotear.
Is
going
to
whip.
Lo
va
a
pasear
la
Luisa,
Luisa
is
going
to
carry
it
La
Doralisa
The
Doralisa
Lo
va
a
tañar.
Is
going
to
play
it.
Lo
va
a
pasear
la
Luisa,
Luisa
is
going
to
carry
it
Con
la
Clarisa
With
Clarisa
Lo
va
a
tañar.
Is
going
to
play
it.
Chapeca
mi
agüela
My
grandmother
wears
a
chapeca
Curá'
con
mistela.
And
is
healed
with
mistela.
Chapeca
mi
taita,
My
grandfather
wears
a
chapeca,
Mi
mama
lo
aguaita.
My
mother
keeps
a
watch
over
him.
Chapeca
la
prima
My
cousin
wears
a
chapeca
Con
escarlatina.
With
scarlet
fever.
Chapeca
el
cuña'o
My
brother-in-law
wears
a
chapeca
Que
anda
enamora'o,
Who
is
in
love,
¡pero
se
le
quita
But
he
gets
rid
of
it
Con
el
chapecao,
With
the
chapecao,
Pero
se
le
quita
But
he
gets
rid
of
it
Con
el
chapecao!
With
the
chapecao!
Le
dije
a
Estanislao:
I
told
Estanislao:
Si
andái
ladea'o
If
you
are
going
around
drugged,
Sufrís
de
amor.
You
suffer
from
love.
Báilate
un
chapecao
Dance
a
chapecao
Bien
zapatea'o,
Well
played,
Y
adiós
dolor.
And
goodbye
pain.
Pa'
quitar
este
frío
To
get
rid
of
this
cold
–Dijo
mi
tío–
–Said
my
uncle–
Hay
que
chapequear.
We
need
to
play
the
chapecao.
Pásenme
la
vigüela,
Bring
me
the
vihuela,
La
Micaela
Micaela
Lo
va
a
rasguear.
Is
going
to
strum.
Pásenme
la
vigüela,
Bring
me
the
vihuela,
La
Micaela
Micaela
Lo
va
a
rasguear.
Is
going
to
strum.
Chapeca
mi
agüela
My
grandmother
wears
a
chapeca
Curá'
con
mistela.
And
is
healed
with
mistela.
Chapeca
mi
taita,
My
grandfather
wears
a
chapeca,
Mi
mama
lo
aguaita.
My
mother
keeps
a
watch
over
him.
Chapeca
la
prima,
My
cousin
wears
a
chapeca,
La
hija
y
la
vecina.
Her
daughter
and
the
neighbor.
Chapeca
el
cuña'o
My
brother-in-law
wears
a
chapeca
Que
anda
enamora'o,
Who
is
in
love,
¡pero
se
le
quita
But
he
gets
rid
of
it
Con
el
chapecao,
With
the
chapecao,
Pero
se
le
quita
But
he
gets
rid
of
it
Con
el
chapecao
With
the
chapecao!
Оцените перевод
1
Arauco Tiene Una Pena
2 Que He Sacado Con Quererte
3 Yo Canto A La Diferencia
4 Según el Favor del Viento
5 La Pericona Se Ha Muerto
6 Mañana Me Voy Pa'l Norte
7 Paloma Ausente
8 Una Chilena En París
9 Galambo Temucano
10 La Jardinera
11 La Juana Rosa
12 Tonada Por Ponderación
13 Blanca Flor Y Filomena
14 Viva El Chapecao
15 Pedro Urdemales
16 Entre San Juan Y San Peiro
17 Son Tus Ojos
18 Qué Pena Siente El Alma
19 La Petaquita
20 Se Juntan Dos Palomitas
21 Defensa de Violeta Parra
2 Que He Sacado Con Quererte
3 Yo Canto A La Diferencia
4 Según el Favor del Viento
5 La Pericona Se Ha Muerto
6 Mañana Me Voy Pa'l Norte
7 Paloma Ausente
8 Una Chilena En París
9 Galambo Temucano
10 La Jardinera
11 La Juana Rosa
12 Tonada Por Ponderación
13 Blanca Flor Y Filomena
14 Viva El Chapecao
15 Pedro Urdemales
16 Entre San Juan Y San Peiro
17 Son Tus Ojos
18 Qué Pena Siente El Alma
19 La Petaquita
20 Se Juntan Dos Palomitas
21 Defensa de Violeta Parra
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.