Que Hago Con el Latin - Violeta Rivas перевод на немецкий

Que Hago Con el Latin

¿De qué me sirve el latín?
No sé, no sé
Ya no me canso de pensar
Y al fin, y al fin
¿Por qué lo debo estudiar?
¿Por qué, por qué?
Si a mí me gusta más el twist que el latín
Estudio mucho y al fin no sé latín
Quisiera saber qué cosa puedo decir
Mejor en latín que en mi lengua natal
Y no lo sé
¿De qué me sirve el latín?
No sé, no sé
Ya no me canso de pensar
Y al fin, y al fin
¿Por qué lo debo estudiar?
¿Por qué, por qué?
Si a mí me gusta más el twist que el latín
Estudio mucho y al fin no sé latín
Quisiera saber qué cosa puedo decir
Mejor en latín que en mi lengua natal
Y no lo sé
En tiempos de Nerón
Era la moda el hablar latín
Pero Chubby Checker con el twist
Otro incendio provocó
¿De qué me sirve el latín?
No sé, no sé
Ya no me canso de pensar
Y al fin, y al fin
¿Por qué lo debo estudiar?
¿Por qué, por qué?
Si a mí me gusta más el twist que el latín
Estudio mucho y al fin no sé latín
Quisiera saber qué cosa puedo decir
Mejor en latín que en mi lengua natal
Y no lo sé
¿De qué me sirve el latín?
No sé, no sé
Ya no me canso de pensar
Y al fin, y al fin
¿Por qué lo debo estudiar?
¿Por qué, por qué?
Si a mí me gusta más el twist que el latín
Estudio mucho y al fin no sé latín
Quisiera saber qué cosa puedo decir
Mejor en latín que en mi lengua natal
Y no lo sé

Was mache ich mit dem Latein

Was nützt mir Latein?
Ich weiß nicht, ich weiß nicht
Ich werde nicht müde zu denken
Und am Ende, und am Ende
Warum soll ich es lernen?
Warum, warum?
Wenn mir der Twist besser gefällt als Latein
Ich lerne viel und am Ende kann ich kein Latein
Ich wüsste gern, was ich sagen könnte
Besser auf Latein als in meiner Muttersprache
Und ich weiß es nicht
Was nützt mir Latein?
Ich weiß nicht, ich weiß nicht
Ich werde nicht müde zu denken
Und am Ende, und am Ende
Warum soll ich es lernen?
Warum, warum?
Wenn mir der Twist besser gefällt als Latein
Ich lerne viel und am Ende kann ich kein Latein
Ich wüsste gern, was ich sagen könnte
Besser auf Latein als in meiner Muttersprache
Und ich weiß es nicht
Zu Zeiten von Nero
War es Mode, Latein zu sprechen
Aber Chubby Checker mit dem Twist
Hat ein weiteres Feuer entfacht
Was nützt mir Latein?
Ich weiß nicht, ich weiß nicht
Ich werde nicht müde zu denken
Und am Ende, und am Ende
Warum soll ich es lernen?
Warum, warum?
Wenn mir der Twist besser gefällt als Latein
Ich lerne viel und am Ende kann ich kein Latein
Ich wüsste gern, was ich sagen könnte
Besser auf Latein als in meiner Muttersprache
Und ich weiß es nicht
Was nützt mir Latein?
Ich weiß nicht, ich weiß nicht
Ich werde nicht müde zu denken
Und am Ende, und am Ende
Warum soll ich es lernen?
Warum, warum?
Wenn mir der Twist besser gefällt als Latein
Ich lerne viel und am Ende kann ich kein Latein
Ich wüsste gern, was ich sagen könnte
Besser auf Latein als in meiner Muttersprache
Und ich weiß es nicht