Violeta - Zona Za Lyubov - перевод текста песни на английский

Zona Za Lyubov - Violetaперевод на английский




Zona Za Lyubov
Zone For Love
Тя няма, няма, няма моите очи.
You don't, don't, don't have my eyes.
Тя няма, няма, няма да те подлуди.
You don't, don't, don't drive you crazy.
Тя няма, няма, няма нищо по-добро.
You don't, don't, don't have anything better.
Без нея ти си мойта зона за любов.
Without her, you are my love zone.
Коя е тази?! Едвам я забелязвам.
Who is she?! I barely notice her.
Така те пази по нервите ми лази
She crawls on my nerves like that
и до сега ти прави номера,
and still plays tricks on you,
а ти така и не разбра коя е по-добра.
and you still don't understand who's better.
В мойта зона няма как да има втора,
There can't be a second in my zone,
тя просто няма как да знае любовта какво е
she just can't know what love is
и няма начин на нея да те дам.
and there is no way I will give you to her.
Никога на никоя, знаеш го и сам.
Never to anyone, you know it yourself.
Тя няма, няма, няма моите очи.
You don't, don't, don't have my eyes.
Тя няма, няма, няма да те подлуди.
You don't, don't, don't drive you crazy.
Тя няма, няма, няма нищо по-добро.
You don't, don't, don't have anything better.
Без нея ти си мойта зона за любов.
Without her, you are my love zone.
Тя няма, няма, няма моите очи.
You don't, don't, don't have my eyes.
Тя няма, няма, няма да те подлуди.
You don't, don't, don't drive you crazy.
Тя няма, няма, няма нищо по-добро.
You don't, don't, don't have anything better.
Без нея ти си мойта зона за любов.
Without her, you are my love zone.
Коя е тази?! Да сложим бързо края.
Who is she?! Let's put an end to this quickly.
Тя само пречи разкарай я накрая.
She only gets in the way, get rid of her at the end.
Тя няма нищо, нищо и не значи!
She has nothing, nothing and means nothing!
Нито теб нито мен може да уплаши.
Neither you nor I can be scared.
В мойта зона няма как да има втора,
There can't be a second in my zone,
тя просто няма как да знае любовта какво е
she just can't know what love is
и няма начин на нея да те дам.
and there is no way I will give you to her.
Никога на никоя, знаеш го и сам.
Never to anyone, you know it yourself.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.