Violeteyez - Twenties - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Violeteyez - Twenties




Twenties
Двадцатые
20 years old, yeah I know I was a fuck up
Мне было 20 лет, да, я знаю, я была испорченной
Tryna figure out how to be strong man
Я пыталась понять, как быть сильной
If I open up, will I regret the confessions?
Если я откроюсь, буду ли я сожалеть о признаниях?
I know you're caught up with your own demons
Я знаю, ты был поглощен своими собственными демонами
And you'd never believe, but I was all for you
И ты никогда не поверишь, но я была вся твоя
And my visions of us were turning to views
И мои мечты о нас превращались в просмотры
But lines would be drawn, or so I thought I knew
Но границы будут очерчены, или, по крайней мере, я так думала
I'm better off not confessing the truth
Мне лучше не признаваться в правде
And now I'm too old, it still eats me up
И теперь я слишком стара, это все еще съедает меня
I never told the one person I loved
Я так и не сказала единственному человеку, которого любила
How I truly felt I wish that I had said it
Что я на самом деле чувствовала, хотела бы я сказать это
My tears struck the ground, I read your momma's letter
Мои слезы падали на землю, я читала письмо твоей мамы
But I was young, dumb, too clueless to know
Но я была молода, глупа, слишком наивна, чтобы знать
About how to fix a broken young girl
Как починить разбитую молодую девушку
I swore I was right but now I regret it
Я клянусь, я была права, но теперь я сожалею об этом
You're stuck in my heart, I'm stuck in my twenties
Ты застрял в моем сердце, я застряла в своих двадцатых
And maybe these songs will hit your ears one day
И, может быть, эти песни однажды достигнут твоих ушей
Or even your heart if I'm lucky
Или даже твоего сердца, если мне повезет
I know there's still a place for me
Я знаю, для меня еще есть место
I'll keep pouring my heart into words and melodies
Я буду продолжать вливать свое сердце в слова и мелодии
Scream about a girl that I'll never see
Кричать о парне, которого я никогда не увижу
Forever unknowing if you're hearing
Навсегда не зная, слышишь ли ты
These messages to you that I sing
Эти послания тебе, которые я пою
And now I'm too old
И теперь я слишком стара
It still eats me up
Это все еще съедает меня
I miss the person I love
Я скучаю по человеку, которого люблю
Her tears still on my sweater
Его слезы все еще на моем свитере
But I was young and dumb I wish I was better
Но я была молода и глупа, хотела бы я быть лучше
If I saw her now, yeah I swear I would tell her
Если бы я увидела его сейчас, да, клянусь, я бы сказала ему
And even though I'm sure she's forgotten about me
И хотя я уверена, что он забыл обо мне
She's stuck in my heart I'm stuck in my twenties
Он застрял в моем сердце, я застряла в своих двадцатых





Авторы: Jimmy Hilligoss

Violeteyez - Twenties
Альбом
Twenties
дата релиза
21-05-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.