Текст и перевод песни Violetta Sokolova - тетрадь

тетрадь

Сука, почему такая сладкая? Дайте мне облизать
Я тебя теперь не знаю, как себя теперь искать
Моё имя записала в старенькую красную тетрадь
Если ты не дашь любовь мне, то мне придётся умирать

Сука, почему такая сладкая? Дайте мне облизать
Я тебя теперь не знаю, как себя теперь искать
Моё имя записала в старенькую красную тетрадь
Если ты не дашь любовь мне, то мне придётся умирать

Мне придётся умирать
Мне придётся умирать
Мне придётся умирать
Мне придётся умирать
Мне придётся умирать
Мне придётся умирать

Сука, почему такая сладкая? Дайте мне облизать
Я тебя теперь не знаю, как себя теперь искать
Моё имя записала в старенькую красную тетрадь
Если ты не дашь любовь мне, то мне придётся умирать

Мне придётся умирать
Мне придётся умирать
Мне придётся умирать
Мне придётся умирать
Мне придётся умирать
Мне придётся умирать
Мне придётся умирать
Мне придётся умирать

Слушай, я давно хочу тебе это сказать
Мысли в голове мне не дают спокойно спать
Я хочу тебя с собою навсегда забрать
Эти люди говорят: "Мы не нужны друг другу", но пиздят
Мысли в моей голове лишь только о тебе
Поскорее хочу прикоснуться я к твоей руке
Я хочу смотреть с тобой на звёзды вдалеке

Она любит меня, я не спрашиваю почему
Знает моё имя, но я никому не говорю
Она любит меня, я не спрашиваю почему
Знает моё имя, но я никому не говорю

Знаешь, я давно хотел тебе это сказать
Мысли в голове мне не дают спокойно спать
Я хочу тебя с собою навсегда забрать
Слушай, я давно хотел тебе это сказать

Сука, почему такая сладкая? Дайте мне облизать
Я тебя теперь не знаю, как себя теперь искать
Моё имя записала в старенькую красную тетрадь
Если ты не дашь любовь мне, то мне придётся умирать

Сука, почему такая сладкая? Дайте мне облизать
Я тебя теперь не знаю, как себя теперь искать
Моё имя записала в старенькую красную тетрадь
Если ты не дашь любовь мне, то мне придётся умирать

Мне придётся умирать
Мне придётся умирать
Мне придётся умирать
Мне придётся умирать
Мне придётся умирать
Мне придётся умирать
Мне придётся умирать
Мне придётся умирать

Сука, почему такая сладкая? Дайте мне облизать
Я тебя теперь не знаю, как себя теперь искать
Моё имя записала в старенькую красную тетрадь
Если ты не дашь любовь мне, то мне придётся умирать

Сука, почему такая сладкая? Дайте мне облизать
Я тебя теперь не знаю, как себя теперь искать
Моё имя записала в старенькую красную тетрадь
Если ты не дашь любовь мне, то мне придётся умирать

Мне придётся умирать
Мне придётся умирать
Мне придётся умирать
Мне придётся умирать
Мне придётся умирать
Мне придётся умирать
Мне придётся умирать
Мне придётся умирать

notebook

Bitch, why are you so sweet? Let me lick you
I don't know you anymore, how can I find myself now?
You wrote my name in an old red notebook
If you don't give me love, I'll have to die

Bitch, why are you so sweet? Let me lick you
I don't know you anymore, how can I find myself now?
You wrote my name in an old red notebook
If you don't give me love, I'll have to die

I'll have to die
I'll have to die
I'll have to die
I'll have to die
I'll have to die
I'll have to die

Bitch, why are you so sweet? Let me lick you
I don't know you anymore, how can I find myself now?
You wrote my name in an old red notebook
If you don't give me love, I'll have to die

I'll have to die
I'll have to die
I'll have to die
I'll have to die
I'll have to die
I'll have to die
I'll have to die
I'll have to die

Listen, I've wanted to tell you this for a long time
The thoughts in my head won't let me sleep
I want to take you with me forever
These people say: "We don't need each other," but they're lying
My mind is full of thoughts of you
I want to touch your hand and feel so new
I want to look at the stars with you in the distance

She loves me, I don't ask why
She knows my name, but I don't tell anyone
She loves me, I don't ask why
She knows my name, but I don't tell anyone

You know, I've wanted to tell you this for a long time
The thoughts in my head won't let me sleep
I want to take you with me forever
Listen, I've wanted to tell you this for a long time

Bitch, why are you so sweet? Let me lick you
I don't know you anymore, how can I find myself now?
You wrote my name in an old red notebook
If you don't give me love, I'll have to die

Bitch, why are you so sweet? Let me lick you
I don't know you anymore, how can I find myself now?
You wrote my name in an old red notebook
If you don't give me love, I'll have to die

I'll have to die
I'll have to die
I'll have to die
I'll have to die
I'll have to die
I'll have to die
I'll have to die
I'll have to die

Bitch, why are you so sweet? Let me lick you
I don't know you anymore, how can I find myself now?
You wrote my name in an old red notebook
If you don't give me love, I'll have to die

Bitch, why are you so sweet? Let me lick you
I don't know you anymore, how can I find myself now?
You wrote my name in an old red notebook
If you don't give me love, I'll have to die

I'll have to die
I'll have to die
I'll have to die
I'll have to die
I'll have to die
I'll have to die
I'll have to die
I'll have to die