Viper - It's On - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Viper - It's On




It's On
C'est parti
So, it is on
Alors, c'est parti
And I'm packin' my chrome
Et j'ai mon chrome
So, it is on
Alors, c'est parti
And I'm packin' my chrome
Et j'ai mon chrome
I walk around with a chip on my shoulder
Je marche avec une puce sur l'épaule
A lot more mature and a little older
Beaucoup plus mature et un peu plus vieux
I look at the world in a ruthless way
Je regarde le monde d'une manière impitoyable
An aggravated killer ready to smoke you, mane
Un tueur exaspéré prêt à te fumer, mec
Although an optimist, I look at things differently
Bien que je sois optimiste, je vois les choses différemment
Eyes open, watchin' for anything
Les yeux ouverts, en surveillant tout
Maybe, it's because I molded myself into this
Peut-être, c'est parce que je me suis façonné comme ça
Carved into a black abyss
Taillé dans un abysse noir
Now I just ride
Maintenant, je roule juste
Hopin' to blast at the drop of a dime
En espérant tirer à la moindre occasion
Watchin' boys out the corner of my dome
En surveillant les mecs du coin de l'œil
'Cause any second it could be on
Parce que ça peut arriver à tout moment
'Cause now shit done turned to a street war
Parce que maintenant, la merde est devenue une guerre de rue
Everywhere you go, niggas ready to pour
Partout tu vas, les mecs sont prêts à déverser
Your blood in the sewer
Ton sang dans l'égout
And leave you leaking like a lure
Et te laisser couler comme un leurre
So, it is on
Alors, c'est parti
And I'm packin' my chrome
Et j'ai mon chrome
So, it is on
Alors, c'est parti
And I'm packin' my chrome
Et j'ai mon chrome
Every day, I'm seein' less and less haters
Chaque jour, je vois de moins en moins de haineux
I guess the saying's true that it's greater later
Je suppose que le dicton est vrai, c'est mieux plus tard
And I'm lovin' that there
Et j'adore ça
So I keep ballin' through with no fear
Alors je continue à rouler sans peur
Steppin' around like a lion in a jungle
Marchant comme un lion dans la jungle
Waitin' on a nigga to prey on and take under
Attendant un mec à chasser et à prendre sous mon aile
I ain't playing with you, this is life
Je ne joue pas avec toi, c'est la vie
And I'm quick to take you down and cut you up like a knife
Et je suis prêt à te descendre et à te découper comme un couteau
Niggas with smiles on they faces, not taking shit serious
Les mecs avec des sourires sur leurs visages, ne prenant rien au sérieux
And they get fucked up, and left delirious
Et ils se font baiser, et laissés délirants
And curiously wonderin', "Why did it go down?"
Et se demandent curieusement : "Pourquoi est-ce arrivé ?"
'Cause you was fuckin' around like a damn clown
Parce que tu te faisais un peu le clown
These bustas better wake up and think
Ces mecs doivent se réveiller et réfléchir
Before you see a flash blink
Avant de voir un éclair clignoter
Right by the corner of your head
Juste au coin de ta tête
Then realize your bitch ass dead
Puis réaliser que tu es mort
So, it is on
Alors, c'est parti
And I'm packin' my chrome
Et j'ai mon chrome
So, it is on
Alors, c'est parti
And I'm packin' my chrome
Et j'ai mon chrome





Авторы: Ryan Bogan, Inconnu Compositeur Auteur


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.