Текст и перевод песни Vira Talisa feat. Arina Ephipania - Secret Admirer
My
secret
admirer
Мой
тайный
поклонник
Quand
tu
es
là,
tout
le
temps
devient
l'été
Когда
ты
рядом,
все
время
становится
летом
Pourquoi
est-ce
que
tu
modifies
toujours
le
temps
Почему
ты
всегда
меняешь
время
C'est
ça
que
tu
as
fait!
Вот
что
ты
сделал!
Mon
fou
admirateur
Мой
сумасшедший
поклонник
Pourquoi
tu
me
donnes
jamais
des
bouquest
des
fleurs?
Почему
ты
никогда
не
даришь
мне
букеты
цветов?
Ça
sera
mieux
de
déranger
mon
sommeil
Будет
лучше,
если
я
потревожу
свой
сон.
En
frappant
à
ma
porte
Стуча
в
мою
дверь
La
nuit
dernière
dans
mon
sommeil
Прошлой
ночью
во
сне.
J'ai
rêvé
de
toi
Я
мечтал
о
тебе.
Montes
en
plein
de
moutons
que
j'ai
compté
Садись
верхом
на
овец,
которых
я
сосчитал.
Oh,
comme
tu
rebondis
О,
как
ты
подпрыгиваешь
Oh,
t'as
l'air
comme
un
garçon
О,
ты
выглядишь
как
мальчик.
Cher
bel
admirateur
Дорогой
прекрасный
поклонник
Je
pense
toujours
que
tu
es
un
très
bon
ami
Я
все
еще
думаю,
что
ты
очень
хороший
друг
Mais
tu
me
rends
si
triste
si
brusquement
Но
ты
так
внезапно
заставляешь
меня
грустить.
Lorsque
tu
dis
"Bonjour!"
Когда
ты
говоришь"Привет!"
À
chaque
fois
que
tu
me
regards
Каждый
раз,
когда
ты
смотришь
на
меня.
J'espère
que
tu
te
désagrége
et
disparais
dans
l'air
Я
надеюсь,
что
ты
расстроишься
и
исчезнешь
в
воздухе
Comment
peux-tu
sourir?
Как
ты
можешь
улыбаться?
Oh,
t'as
l'air
comme
un
garçon
О,
ты
выглядишь
как
мальчик.
My
secret
admirer
Мой
тайный
поклонник
Je
ne
savais
que
mon
coeur
bat
plus
fort
Я
только
знал,
что
мое
сердце
бьется
сильнее.
S'il
te
plaît
dis
moi
pourquoi
tu
m'ignores
tout
le
temps
Пожалуйста,
скажи
мне,
почему
ты
все
время
меня
игнорируешь
Car
tu
me
manques
tellement
Потому
что
я
так
скучаю
по
тебе
(Car
tu
me
manques
tellement)
(Потому
что
я
так
скучаю
по
тебе)
Mon
fou
admirateur
Мой
сумасшедший
поклонник
Cher
bel
admirateur
Дорогой
прекрасный
поклонник
My
secret
admirer
Мой
тайный
поклонник
Car
tu
me
manques
tellement
Потому
что
я
так
скучаю
по
тебе
'Cause
I
do
miss
you
so
Потому
что
я
так
скучаю
по
тебе
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Raditya Joko Bramantyo, Vira Talisa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.