Viral C22 - Let Go - Carter's Pick - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Viral C22 - Let Go - Carter's Pick




Let Go - Carter's Pick
Lâcher prise - Le choix de Carter
In all actuality
En réalité,
I don't give a fuck bout none these hoes that's crowdin' me
Je me fous de toutes ces putes qui me collent.
They just holdin' the place, you still surroundin' me
Elles ne font que tenir la place, tu m'entoures encore.
Why's the silence when you're gone always so loud to me, Just get out of me
Pourquoi le silence quand tu es partie est-il toujours si fort, Sors de moi.
Out my mind, Out of my sight, Out of my life
Hors de mon esprit, Hors de ma vue, Hors de ma vie.
I need to let go, Before I lose what makes my soul
J'ai besoin de lâcher prise, Avant de perdre ce qui fait mon âme.
Uh I can't control it no more I can't control it no more uh uh
Uh je ne peux plus le contrôler je ne peux plus le contrôler uh uh
I do not want anymore, I do not want anymore
Je n'en veux plus, Je n'en veux plus.
Bitch you a whore, What the fuck happened to you
Salope, tu es une pute, Qu'est-ce qui t'est arrivé ?
Can you just tell me the truth one time
Peux-tu me dire la vérité une seule fois ?
Everything that leaves your acne covered face is just a lie
Tout ce qui sort de ton visage couvert d'acné n'est que mensonge.
Now I'm thinkin about all the times I took your side
Maintenant je pense à toutes les fois j'ai pris ton parti.
Maybe my love was blindin', was I mad at all the people that were in the right
Peut-être que mon amour m'aveuglait, étais-je en colère contre tous ceux qui avaient raison ?
I know you speakin' bullshit on my name like every night
Je sais que tu parles de moi en mal tous les soirs.
Would it kill you just one day to stop the stupid fucking lies
Est-ce que ça te tuerait d'arrêter tes putains de mensonges un jour ?
Now what you plannin' to do
Maintenant, qu'est-ce que tu comptes faire ?
Over 3 years down the fuckin drain, where is my fountain of youth
Plus de 3 ans à l'eau, est ma fontaine de jouvence ?
Remember when you'd draw those little hearts up on my hand that shit was cute
Tu te souviens quand tu dessinais ces petits cœurs sur ma main, c'était mignon.
Never thought that perfect girl would turn to you
Je n'aurais jamais pensé que cette fille parfaite deviendrait toi.
No, never thought she'd turn to you, no
Non, je n'aurais jamais pensé qu'elle deviendrait toi, non.
Never thought my perfect girl would turn to you
Je n'aurais jamais pensé que ma fille parfaite deviendrait toi.
Who are you
Qui es-tu ?
Yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais
In all actuality
En réalité,
I don't give a fuck bout none these hoes that's crowdin' me
Je me fous de toutes ces putes qui me collent.
They just holdin' the place, you still surroundin' me
Elles ne font que tenir la place, tu m'entoures encore.
Why's the silence when you're gone always so loud to me, Just get out of me
Pourquoi le silence quand tu es partie est-il toujours si fort, Sors de moi.
Out my mind, Out of my sight, Out of my life
Hors de mon esprit, Hors de ma vue, Hors de ma vie.
I need to let go, Before I lose what makes my soul
J'ai besoin de lâcher prise, Avant de perdre ce qui fait mon âme.





Авторы: Carter Hamilton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.