Текст и перевод песни Viralata - Estrelas Decadentes

Estrelas Decadentes

Milhões de anos de evolução
A natureza encontra sempre uma solução
E por que a morte faz parte da vida?
Por vezes é a única saída

Mas de que serve o poder da razão?
Se a pudermos em cada geração
Vamos mais longe, vamos mais fundo
Mas que fazemos neste mundo?

Em vias de extinção...

Somos nós a cair
Somos nós a ruir
Somos estrelas decadentes
Quem nos vai impedir?
O que virá a seguir?
Jazentes, somos estrelas decadentes

Nós regredimos, andamos pra trás
Nós construímos todo o mal que nos faz
Até que um dia não vamos brilhar
A luz que temos vai se apagar

Tiramos tudo de quem cá fica
Que faz o mesmo pois não acredita
Que se seguimos o caminho errado
Quem não vê que está condenado?

Em vias de extinção...

Somos nós a cair
Somos nós a ruir
Somos estrelas decadentes
Quem nos vai impedir?
O que virá a seguir?
Jazentes, somos estrelas decadentes

Somos nós a cair
Somos nós a ruir
Somos estrelas decadentes
Quem nos vai impedir?
O que virá a seguir?
Jazentes, somos estrelas decadentes

Jazentes, somos estrelas decadentes
Jazentes, somos estrelas decadentes

Étoiles Décadentes

Des millions d'années d'évolution
La nature trouve toujours une solution
Et pourquoi la mort fait-elle partie de la vie ?
Parfois, c'est la seule issue

Mais à quoi sert le pouvoir de la raison ?
Si nous pouvons le faire dans chaque génération
Nous irons plus loin, nous irons plus profond
Mais que faisons-nous dans ce monde ?

En voie d'extinction...

C'est nous qui tombons
C'est nous qui nous effondrons
Nous sommes des étoiles décadentes
Qui nous empêchera ?
Que se passera-t-il ensuite ?
Gisant, nous sommes des étoiles décadentes

Nous régressons, nous marchons en arrière
Nous construisons tout le mal qui nous fait
Jusqu'au jour où nous ne brillerons plus
La lumière que nous avons s'éteindra

Nous prenons tout à ceux qui restent ici
Qui fait la même chose parce qu'il ne croit pas
Que si nous suivons le mauvais chemin
Qui ne voit pas qu'il est condamné ?

En voie d'extinction...

C'est nous qui tombons
C'est nous qui nous effondrons
Nous sommes des étoiles décadentes
Qui nous empêchera ?
Que se passera-t-il ensuite ?
Gisant, nous sommes des étoiles décadentes

C'est nous qui tombons
C'est nous qui nous effondrons
Nous sommes des étoiles décadentes
Qui nous empêchera ?
Que se passera-t-il ensuite ?
Gisant, nous sommes des étoiles décadentes

Gisant, nous sommes des étoiles décadentes
Gisant, nous sommes des étoiles décadentes