FOMO - Virgin Miri перевод на русский

FOMO

I didn't wanna get possessive
And I know I'm out of line
But even if we're broken up
Could I still be the one for the rest of your life?
I wanna be the bigger person
I wanna turn the other cheek
But I'd rather see you sad and depressed
Than in love with somebody but me

12 I'mma get over you
34 better shut that door
56 gonna burn your shit
78 I'mma curse your name
9 10 gonna block your friends
12 gotta get over you

But I don't want you to forget
That I'll always be the one
I'm the best you ever had
I hope you never move on

I say I wish you the best
But I hope you stay alone
I don't wanna be your ex
I got the fear of moving on

Now I'm taking pics in the thong that you got me
Showing of my tits to a brand new guy
If you're not alone I don't want you to be happy
If he isn't you then he's just my type

I don't wanna hate but it's worse to love
All ever I do is self destruct
Picturing your face while he's looking at my ass
Cause I can only cum when I think about the past

12 I'mma get over you
34 better shut that door
56 gonna burn your shit
(I'mma burn your fucking shit)

But I don't want you to forget
That I'll always be the one
I'm the best you ever had
I hope you never move on

I say I wish you the best
But I hope you stay alone
I don't wanna be your ex
I got the fear of moving on
(Ugh omg)

Should've thrown the pictures out but I didn't
Should've gone and blocked your ass good riddance
Trynna fill the void
With all my other boys
But I just want one

What's it gonna take for you to come over
Give it to me one last time to get closure
Come and make a mess
That only we do best
Then we can move on

But I don't want you to forget
That I'll always be the one
I'm the best you ever had
I hope you never move on

I say I wish you the best
But I hope you stay alone
I don't wanna be your ex
I got the fear of moving on

Страх упустить

Я не хотела становиться собственницей,
И я знаю, что перегибаю палку.
Но даже если мы расстались,
Могу ли я все еще быть единственной на всю твою жизнь?
Я хочу быть выше этого,
Я хочу подставить другую щеку.
Но я лучше увижу тебя грустным и подавленным,
Чем влюбленным в кого-то, кроме меня.

Раз, два, я тебя забуду.
Три, четыре, лучше закрой эту дверь.
Пять, шесть, сожгу все твои вещи.
Семь, восемь, буду проклинать твое имя.
Девять, десять, заблокирую твоих друзей.
Раз, два, должна тебя забыть.

Но я не хочу, чтобы ты забыл,
Что я всегда буду той единственной.
Я лучшая, что у тебя была.
Надеюсь, ты никогда не забудешь меня.

Я говорю, что желаю тебе всего наилучшего,
Но надеюсь, ты останешься один.
Я не хочу быть твоей бывшей.
Я боюсь двигаться дальше.

Теперь я фоткаюсь в стрингах, которые ты мне подарил,
Показывая свою грудь новому парню.
Если ты не один, я не хочу, чтобы ты был счастлив.
Если он не ты, то он просто мой типаж.

Я не хочу ненавидеть, но любить еще хуже.
Все, что я делаю, это саморазрушение.
Представляю твое лицо, пока он смотрит на мою задницу,
Потому что я могу кончить, только когда думаю о прошлом.

Раз, два, я тебя забуду.
Три, четыре, лучше закрой эту дверь.
Пять, шесть, сожгу все твои вещи.
(Сожгу все твои чертовы вещи)

Но я не хочу, чтобы ты забыл,
Что я всегда буду той единственной.
Я лучшая, что у тебя была.
Надеюсь, ты никогда не забудешь меня.

Я говорю, что желаю тебе всего наилучшего,
Но надеюсь, ты останешься один.
Я не хочу быть твоей бывшей.
Я боюсь двигаться дальше.
(Ох, боже мой)

Надо было выбросить фотографии, но я этого не сделала.
Надо было пойти и заблокировать тебя, скатертью дорога.
Пытаюсь заполнить пустоту
Всеми моими другими парнями,
Но я хочу только одного.

Что нужно сделать, чтобы ты пришел?
Дай мне это в последний раз, чтобы поставить точку.
Приди и устрой беспорядок,
Который только мы умеем делать лучше всего.
Тогда мы сможем двигаться дальше.

Но я не хочу, чтобы ты забыл,
Что я всегда буду той единственной.
Я лучшая, что у тебя была.
Надеюсь, ты никогда не забудешь меня.

Я говорю, что желаю тебе всего наилучшего,
Но надеюсь, ты останешься один.
Я не хочу быть твоей бывшей.
Я боюсь двигаться дальше.