Un Segundo Despues - Virginia Lopez перевод на русский

Un Segundo Despues

Hoy lo sé
Y que torpe y que ciega fui
Pero ya te creí
Y espero que respetes la promesa
Que del alma te salió
Yo también
Cuantas cosas te prometí
Y no pienso faltar
Jamás a la palabra cariñosa
Que mi pecho empeñó
Sabes como se acaricia a un enfermo
Con alegres promesas
Con palabras de amor
Haz de cuenta que me estas aliviando
Que me estas ayudando a curar mi dolor
Cumple tú
La sentencia de nuestro amor
Y un segundo después
De la mejor manera buscaré dar
Lo que puedo dar yo
Yo también
Cuantas cosas te prometí
Y no pienso faltar
Jamás a la palabra cariñosa
Que mi pecho empeñó
Sabes como se acaricia a un enfermo
Con alegres promesas
Con palabras de amor
Haz de cuenta que me estas aliviando
Que me estas ayudando a curar mi dolor
Cumple tú
La sentencia de nuestro amor
Y un segundo después
De la mejor manera buscaré dar
Lo que pueda dar yo

Секунду спустя

Теперь я знаю
И какой же глупой и слепой я была
Но я уже поверила тебе
И надеюсь, ты сдержишь обещание
Которое вырвалось из твоей души
Я тоже
Обещала тебе так много
И я не собираюсь нарушать
Никогда ласковое слово
Которым поклялось моё сердце
Ты знаешь, как утешают больного
Радостными обещаниями
Словами любви
Представь, что ты приносишь мне облегчение
Что ты помогаешь мне исцелить мою боль
Исполни же ты
Приговор нашей любви
И секунду спустя
Я постараюсь наилучшим образом отдать
То, что я могу дать
Я тоже
Обещала тебе так много
И я не собираюсь нарушать
Никогда ласковое слово
Которым поклялось моё сердце
Ты знаешь, как утешают больного
Радостными обещаниями
Словами любви
Представь, что ты приносишь мне облегчение
Что ты помогаешь мне исцелить мою боль
Исполни же ты
Приговор нашей любви
И секунду спустя
Я постараюсь наилучшим образом отдать
То, что я смогу дать