Текст и перевод песни Virginia Maestro - Disparando

Disparando

Tengo tus besos entre los labios
Ponen a prisa tan delicado
Saben a gloria, cielo y canela
Puro veneno si no te quedas

Miedo, me temo irremediable
Tengo un reflejo tan vulnerable

Aunque me siga el miedo oh oh
Quiero batirme en duelo ooh

No descansaré, te convertirás
Disparando en las cenizas de ayer
Disparando en las cenizas de ayer

Tengo una espina desanudando
Tengo tus ojos entre lazados
Con este amor que quema y desata
Quiero decirte que me desarmas

Aunque me siga el miedo, oh oh
Quiero batirme en duelo, ooh

No descansaré, te convertirás
Disparando en las cenizas de ayer
Disparando en las cenizas de ayer

Aunque me siga el miedo, oh oh
Quiero batirme en duelo, ooh

No descansaré, te convertirás
Disparando en las cenizas de ayer
Disparando en las cenizas de ayer
Disparando en las cenizas de ayer

Tirer

J'ai tes baisers sur mes lèvres
Ils me pressent avec tant de délicatesse
Ils ont le goût de la gloire, du ciel et de la cannelle
Du pur poison si tu ne restes pas

J'ai peur, j'ai peur de l'irréparable
J'ai un reflet si vulnérable

Même si la peur me poursuit, oh oh
Je veux me battre en duel, ooh

Je ne me reposerai pas, tu deviendras
Tirant sur les cendres d'hier
Tirant sur les cendres d'hier

J'ai une épine qui se dénoue
J'ai tes yeux entrelacés
Avec cet amour qui brûle et se déchaîne
Je veux te dire que tu me désarmes

Même si la peur me poursuit, oh oh
Je veux me battre en duel, ooh

Je ne me reposerai pas, tu deviendras
Tirant sur les cendres d'hier
Tirant sur les cendres d'hier

Même si la peur me poursuit, oh oh
Je veux me battre en duel, ooh

Je ne me reposerai pas, tu deviendras
Tirant sur les cendres d'hier
Tirant sur les cendres d'hier
Tirant sur les cendres d'hier