Текст и перевод песни Virginia Maestro - Keep Working

Keep Working

It's hard to be a star
When nobody ever looks at the sky
When it never gets dark
It gets harder and harder to shine

You walk your miles
Place your bets
Pay your dues
Get your head on straight
But you just hurry to wait

So you hit the ground
Running down
A dream you built
Still you feel
Tougher but still afraid...

But I haven't had enough
I'll keep coming back till it's done
I walk on when it hurts
I'll keep working till something
Keep working till something works

Grand canyon looking down
Fearing the fall through the sky
If I jumped then would I drown
Cause something in me says I could fly

You walk your miles
Place your bets
Pay your dues
Get your head on straight
But you just hurry to wait

So you hit the ground
Running down
A dream you built
Still you feel
Tougher but still afraid...

But I haven't had enough
I'll keep coming back till it's done
I walk on when it hurts
I'll keep working till something
Keep working till something works

I keep working, I, I keep working
Keep walking even when it hurts
I keep working, I, I keep working
Keep working till something works

But I haven't had enough
I'll keep coming back till it's done
I walk on when it hurts
I'll keep working till something
Keep working till something works

Continue à travailler

C'est difficile d'être une star
Quand personne ne regarde jamais le ciel
Quand il ne fait jamais noir
Il devient de plus en plus difficile de briller

Tu marches tes kilomètres
Tu places tes paris
Tu payes tes dettes
Tu remets les choses en ordre
Mais tu te dépêches juste d'attendre

Alors tu touches le sol
Tu cours
Un rêve que tu as construit
Tu sens toujours
Plus fort mais toujours effrayé...

Mais je n'en ai pas eu assez
Je vais continuer à revenir jusqu'à ce que ce soit fini
Je continue quand ça fait mal
Je vais continuer à travailler jusqu'à ce que quelque chose
Continuer à travailler jusqu'à ce que quelque chose fonctionne

Le Grand Canyon regardant vers le bas
Craignant de tomber du ciel
Si je sautais, est-ce que je me noierais
Parce que quelque chose en moi me dit que je pourrais voler

Tu marches tes kilomètres
Tu places tes paris
Tu payes tes dettes
Tu remets les choses en ordre
Mais tu te dépêches juste d'attendre

Alors tu touches le sol
Tu cours
Un rêve que tu as construit
Tu sens toujours
Plus fort mais toujours effrayé...

Mais je n'en ai pas eu assez
Je vais continuer à revenir jusqu'à ce que ce soit fini
Je continue quand ça fait mal
Je vais continuer à travailler jusqu'à ce que quelque chose
Continuer à travailler jusqu'à ce que quelque chose fonctionne

Je continue à travailler, je, je continue à travailler
Continue à marcher même quand ça fait mal
Je continue à travailler, je, je continue à travailler
Continue à travailler jusqu'à ce que quelque chose fonctionne

Mais je n'en ai pas eu assez
Je vais continuer à revenir jusqu'à ce que ce soit fini
Je continue quand ça fait mal
Je vais continuer à travailler jusqu'à ce que quelque chose
Continuer à travailler jusqu'à ce que quelque chose fonctionne