Virginia Maestro - The Best - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Virginia Maestro - The Best




The Best
Le meilleur
I'm doing the best that I can,
Je fais de mon mieux,
Than I can.
De mon mieux.
I'm doing the best.
Je fais de mon mieux.
The path that I fear
Le chemin que je crains
Now has a daily proof.
A maintenant une preuve quotidienne.
My future's not clear,
Mon avenir n'est pas clair,
My life is on a blue roof,
Ma vie est sur un toit bleu,
Is on fire...
Est en feu...
And then,
Et puis,
I'm begging you
Je te supplie
To hold me tight.
De me tenir serrée.
And then,
Et puis,
I'm kissing you
Je t'embrasse
Over the night.
Toute la nuit.
Yeah, I see the light.
Oui, je vois la lumière.
(Aha, I'm doing
(Aha, je fais
The best,
De mon mieux,
The best that I can.
De mon mieux.
And then,
Et puis,
I'm begging you
Je te supplie
To hold me tight)
De me tenir serrée)
The chance to be a mime
La chance d'être une mime
Is not what I expect
N'est pas ce à quoi je m'attends
(Was not what I expect).
(N'était pas ce à quoi je m'attendais).
Though I got the prime,
Bien que j'aie le premier rôle,
This time I drop depressed.
Cette fois, je suis déprimée.
What a shame!
Quelle honte !
And then,
Et puis,
I'm begging you
Je te supplie
To hold me tight.
De me tenir serrée.
And then,
Et puis,
I'm kissing you
Je t'embrasse
Over the night.
Toute la nuit.
Yeah, I see the light.
Oui, je vois la lumière.
'Cause no one told me
Parce que personne ne m'a dit
It was a fake,
Que c'était un faux,
So I tried (tried, tried)
Alors j'ai essayé (essayé, essayé)
(Tried, tried tried).
(Essayé, essayé, essayé).
The puppet show
Le spectacle de marionnettes
Put me to blame,
M'a mis en cause,
And I cried (cried, cried)
Et j'ai pleuré (pleuré, pleuré)
(Cried, cried cried).
(Pleuré, pleuré, pleuré).
And I cried (cried, cried)
Et j'ai pleuré (pleuré, pleuré)
(Cried, cried cried).
(Pleuré, pleuré, pleuré).
(And then,
(Et puis,
I'm begging you
Je te supplie
To hold me tight.
De me tenir serrée.
And then,
Et puis,
I'm kissing you
Je t'embrasse
Over the night.
Toute la nuit.
Yeah, I see the light.)
Oui, je vois la lumière.)
And then,
Et puis,
I'm begging you
Je te supplie
To hold me tight.
De me tenir serrée.
And then,
Et puis,
I'm kissing you
Je t'embrasse
Over the night.
Toute la nuit.
Yeah, I see the light.
Oui, je vois la lumière.
(I'm doing the best that I can)
(Je fais de mon mieux)
(And then,
(Et puis,
I'm begging you
Je te supplie
To hold me tight)
De me tenir serrée)
(I'm doing the best that I can)
(Je fais de mon mieux)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.