Текст и перевод песни Virginia To Vegas - betterman

betterman

36 hours and I'm back where I started
LA in the rear view
My heart is
Barely what it used to be
Barely what it used to be

Left a house in the oaks by the ocean
Back to Toronto
I'm hopin'
I can find what's left of me
That city got the best of me

Sick and tired of living my life that way
Maybe I should get to church on Sunday
Call my mom, put a smile on her face
Tell her one day

I wanna be a better me, a better man
A better lover, better brother, better friend
Put myself back together again

Cause I still got a couple loose ends
And I got pretty lucky
Made a whole bunch of money
But I don't feel any better yet
So I'm tryna do the best I can

To be a better me
A better man
To be a better me
A better man
To be a better me
A better man

Moved into a bachelor apartment
Tryna keep my mind fed
But it's hard when
Everybody seems to be
Settling down with their families

Sick and tired of living my life that way
Maybe I should get to church on Sunday
Call my mom, put a smile on her face
Tell her one day

I wanna be a better me, a better man
A better lover, better brother, better friend
Put myself back together again

Cause I still got a couple loose ends
And I get pretty lucky
Made a whole bunch of money
But I don't feel any better yet
So I'm tryna do the best I can

To be a better me
A better man
To be a better me
A better man
To be a better me
A better man

36 hours and I'm back where I started
LA in the rear view
My heart is
Barely what it used to be
Barely what it used to be

I wanna be a better me, a better man
A better lover, better brother, better friend
Put myself back together again

Cause I still got a couple loose ends
And I get pretty lucky,
Made a whole bunch of money, but I don't feel any better yet
So I'm tryna do the best I can

To be a better me
A better man
To be a better me
A better man
To be a better me
A better man

лучший мужчина

36 часов, и я снова там, где начинал,
Лос-Анджелес в зеркале заднего вида.
Мое сердце
Едва ли то, чем было раньше,
Едва ли то, чем было раньше.

Оставил дом среди дубов у океана,
Вернулся в Торонто.
Надеюсь,
Я смогу найти то, что от меня осталось.
Этот город высосал из меня все соки.

Устал жить так,
Может, мне стоит сходить в церковь в воскресенье.
Позвонить маме, вызвать улыбку на ее лице,
Сказать ей однажды:

Я хочу стать лучше, лучшим мужчиной,
Лучшим любовником, лучшим братом, лучшим другом.
Собрать себя заново.

Потому что у меня еще есть несколько незавершенных дел.
Мне очень повезло,
Я заработал кучу денег,
Но мне пока не стало лучше.
Поэтому я стараюсь изо всех сил,

Чтобы стать лучше,
Лучшим мужчиной.
Чтобы стать лучше,
Лучшим мужчиной.
Чтобы стать лучше,
Лучшим мужчиной.

Переехал в холостяцкую квартиру,
Стараюсь занять свой ум,
Но это трудно, когда
Кажется, что все вокруг
Обзаводятся семьями.

Устал жить так,
Может, мне стоит сходить в церковь в воскресенье.
Позвонить маме, вызвать улыбку на ее лице,
Сказать ей однажды:

Я хочу стать лучше, лучшим мужчиной,
Лучшим любовником, лучшим братом, лучшим другом.
Собрать себя заново.

Потому что у меня еще есть несколько незавершенных дел.
Мне довольно везет,
Я заработал кучу денег,
Но мне пока не стало лучше.
Поэтому я стараюсь изо всех сил,

Чтобы стать лучше,
Лучшим мужчиной.
Чтобы стать лучше,
Лучшим мужчиной.
Чтобы стать лучше,
Лучшим мужчиной.

36 часов, и я снова там, где начинал,
Лос-Анджелес в зеркале заднего вида.
Мое сердце
Едва ли то, чем было раньше,
Едва ли то, чем было раньше.

Я хочу стать лучше, лучшим мужчиной,
Лучшим любовником, лучшим братом, лучшим другом.
Собрать себя заново.

Потому что у меня еще есть несколько незавершенных дел.
Мне довольно везет,
Я заработал кучу денег, но мне пока не стало лучше.
Поэтому я стараюсь изо всех сил,

Чтобы стать лучше,
Лучшим мужчиной.
Чтобы стать лучше,
Лучшим мужчиной.
Чтобы стать лучше,
Лучшим мужчиной.