Текст и перевод песни Virginia To Vegas - Colourful

Colourful

Something new that you've started inside of me
You light me up, I feel the fire burning
You take control, you want to get away
Somewhere private, just you and me
In my t-shirt, she's a beauty queen
Don't need no makeup, she's my everything
Tonight she asks what she thinks of me
I lay back, honestly

Your blue eyes look at me
Your blonde hair covers me
Your red lips are making life
So colourful, so beautiful

My whole world was black and white
I can't wait to do it right
Your blue eyes making life
So colourful, so beautiful

Something real that I can't bear to loose
You're my diamond, I finally found you
I was searching all of my life
Then I stumbled in the rough and you were mine
(Hey) Now, making me feel like I'm in clouds
Never knew love was this loud
Dancing all night to the bass drum
Singing at the top of my lungs

Your blue eyes look at me
Your blonde hair covers me
Your red lips are making life
So colourful, so beautiful

My whole world was black and white
I can't wait to do it right
Your blue eyes making life
So colourful, so beautiful

(So colourful, so beautiful)

Your blue eyes look at me
Your blonde hair covers me
Your red lips are making life
So colourful, so beautiful

My whole world was black and white
I can't wait to do it right
Your blue eyes making life
So colourful, so beautiful

So colourful, so beautiful

Your blue eyes making life
So colourful, so beautiful

Красочная

Ты пробудила во мне что-то новое,
Ты зажигаешь меня, я чувствую, как горит огонь.
Ты берёшь всё под свой контроль, ты хочешь сбежать,
Куда-нибудь, где будем только ты и я.
В моей футболке ты — королева красоты,
Тебе не нужен макияж, ты — моё всё.
Сегодня вечером ты спрашиваешь, что я о тебе думаю,
Я откидываюсь назад и честно отвечаю.

Твои голубые глаза смотрят на меня,
Твои светлые волосы окутывают меня,
Твои алые губы делают жизнь
Такой красочной, такой прекрасной.

Весь мой мир был чёрно-белым,
Не могу дождаться, чтобы сделать всё правильно.
Твои голубые глаза делают жизнь
Такой красочной, такой прекрасной.

Что-то настоящее, что я не могу потерять,
Ты мой бриллиант, я наконец-то нашёл тебя.
Я искал тебя всю свою жизнь,
Потом наткнулся на необработанный алмаз, и ты стала моей.
(Эй) Теперь ты заставляешь меня чувствовать себя, будто я парю в облаках,
Никогда не знал, что любовь может быть такой громкой.
Танцуем всю ночь под бас-барабан,
Поём во всё горло.

Твои голубые глаза смотрят на меня,
Твои светлые волосы окутывают меня,
Твои алые губы делают жизнь
Такой красочной, такой прекрасной.

Весь мой мир был чёрно-белым,
Не могу дождаться, чтобы сделать всё правильно.
Твои голубые глаза делают жизнь
Такой красочной, такой прекрасной.

(Такой красочной, такой прекрасной)

Твои голубые глаза смотрят на меня,
Твои светлые волосы окутывают меня,
Твои алые губы делают жизнь
Такой красочной, такой прекрасной.

Весь мой мир был чёрно-белым,
Не могу дождаться, чтобы сделать всё правильно.
Твои голубые глаза делают жизнь
Такой красочной, такой прекрасной.

Такой красочной, такой прекрасной.

Твои голубые глаза делают жизнь
Такой красочной, такой прекрасной.