Sports Illustrated - Virgo Verse перевод на французский

Sports Illustrated

Alone in a choir is a lonely place to be
I flip the pages of controversy
Embrace my sexuality
But are you sure we aren't in a museum?

Well I like to window-shop too
To window-shop for you
Can these pictures be for power and for pleasure
Power and for pleasure?

I crave brains
I crave brains
I love my men but am I allowed to love you?
Oh I crave brains
I crave brains
I love my men but I'll do who I wanna do

Neon strings, strappy things
Sandy cheeks on the women
Smiles only last 'cause they're printed

Look at my body in real life,
Look at my body in real life
I wanna show you what it's like,
I wanna show you what it's like
To feel alive

I crave brains
I crave brains on the beach
To each their own bodies
Oh, I crave brains
I crave brains on the beach
To each their own bodies

Sports Illustrated

Seule dans une chorale, c'est un endroit bien solitaire
Je feuillette les pages de la controverse
J'embrasse ma sexualité
Mais es-tu sûr qu'on n'est pas dans un musée ?

Eh bien, j'aime aussi regarder les vitrines
Regarder les vitrines pour toi
Ces images peuvent-elles être pour le pouvoir et le plaisir
Le pouvoir et le plaisir ?

J'ai soif d'intelligence
J'ai soif d'intelligence
J'aime mes hommes, mais suis-je autorisée à t'aimer ?
Oh, j'ai soif d'intelligence
J'ai soif d'intelligence
J'aime mes hommes, mais je ferai ce que je veux

Cordes fluo, tenues légères
Joues sableuses sur les femmes
Les sourires ne durent que parce qu'ils sont imprimés

Regarde mon corps dans la vraie vie,
Regarde mon corps dans la vraie vie
Je veux te montrer ce que c'est,
Je veux te montrer ce que c'est
Se sentir vivante

J'ai soif d'intelligence
J'ai soif d'intelligence sur la plage
À chacun son corps
Oh, j'ai soif d'intelligence
J'ai soif d'intelligence sur la plage
À chacun son corps