Difícil Demais - Virgul перевод на немецкий

Difícil Demais

Dez não chegam, uma é demais
Quando tenho o que quero, quero mais
O agora, o que se tem
Passa ao lado se não der o valor a quem

Quem por mim espera
Será que tolera
Será que também entende
Que não somos tão diferentes
Incoerentes, carentes de amor

Se ela fala quero você
Ele fala que não quer mais
Ser livre virou moda
A gente solta demais

Se ela fala não quero você
Aí corre atrás
Todo o mundo quer uma alma gêmia
Mas tá difícil demais

Só mais uma, uma vez
Uma hora vira um dia
E um dia vira um mês

Se fico ou se avanço
Nesse balanço
Penso demais
Me perco, me canso
Em busca de mim
E mais alguém

Quem por mim espera
Será que tolera
Será que também entende
Que não somos tão diferentes
Incoerentes, carentes de amor

Se ela fala quero você
Ele fala que não quer mais
Ser livre virou moda
A gente solta demais

Se ela fala não quero você
Aí corre atrás
Todo o mundo quer uma alma gêmia
Mas tá difícil demais

Grita comigo então let's go
Isso é outro nível, aqui é o hot flow
Se tá difícil é mais fácil dizer goodbye
É correria do amor, é tudo no entra e saí
Lári, lári, we like to party
A cabeça é fraca, todo o mundo sabe
Já dizia o Variações, quem paga é o pato
If you know what I mean, let me hear you say yeah (Yeah)
Yo, yo, cantem: só posso ser o que sou
Fica díficil não perder o controle
Nessa vida de rock and roll
Só não falha quem não faz
Só não falha quem não faz
Diz a ele: tá difícil demais
Ninguém pára, ninguém pára
Let's go, let's go

Se ela fala quero você
Ele fala que não quer mais
Ser livre virou moda
A gente solta demais

Se ela fala não quero você
Aí corre atrás
Todo o mundo quer uma alma gêmia
Mas tá difícil demais

Se ela fala quero você
Ele fala que não quer mais
Não mais, não mais, não mais

Se ela fala não quero você
Não dá
Todo o mundo quer uma alma gêmia
Mas tá difícil demais

Tá difícil demais
Tá difícil demais
Tá difícil demais
Tá difícil demais

Zu Schwer

Zehn sind nicht genug, eine ist zu viel
Wenn ich habe, was ich will, will ich mehr
Das Jetzt, das, was man hat
Geht vorbei, wenn man nicht wertschätzt, wer

Wer auf mich wartet
Ob sie es toleriert
Ob sie auch versteht
Dass wir nicht so verschieden sind
Inkonsistent, bedürftig nach Liebe

Wenn sie sagt 'Ich will dich'
Sagt er, dass er nicht mehr will
Frei sein ist Mode geworden
Wir lassen zu viel los

Wenn sie sagt 'Ich will dich nicht'
Dann rennt man hinterher
Jeder will einen Seelenverwandten
Aber es ist zu schwer

Nur noch eine, ein Mal
Eine Stunde wird zu einem Tag
Und ein Tag wird zu einem Monat

Ob ich bleibe oder weitergehe
In diesem Schwanken
Ich denke zu viel nach
Ich verliere mich, ich werde müde
Auf der Suche nach mir
Und noch jemandem

Wer auf mich wartet
Ob sie es toleriert
Ob sie auch versteht
Dass wir nicht so verschieden sind
Inkonsistent, bedürftig nach Liebe

Wenn sie sagt 'Ich will dich'
Sagt er, dass er nicht mehr will
Frei sein ist Mode geworden
Wir lassen zu viel los

Wenn sie sagt 'Ich will dich nicht'
Dann rennt man hinterher
Jeder will einen Seelenverwandten
Aber es ist zu schwer

Schrei mit mir, dann let's go
Das ist ein anderes Level, hier ist der heiße Flow
Wenn es schwer ist, ist es einfacher 'goodbye' zu sagen
Es ist die Liebes-Hektik, alles rein und raus
Lári, lári, we like to party
Der Kopf ist schwach, jeder weiß das
Schon Variações sagte, wer zahlt, ist der Dumme
If you know what I mean, let me hear you say yeah (Yeah)
Yo, yo, singt: ich kann nur sein, was ich bin
Es wird schwer, nicht die Kontrolle zu verlieren
In diesem Rock'n'Roll-Leben
Nur wer nichts macht, macht keine Fehler
Nur wer nichts macht, macht keine Fehler
Sag ihm: es ist zu schwer
Niemand hält an, niemand hält an
Let's go, let's go

Wenn sie sagt 'Ich will dich'
Sagt er, dass er nicht mehr will
Frei sein ist Mode geworden
Wir lassen zu viel los

Wenn sie sagt 'Ich will dich nicht'
Dann rennt man hinterher
Jeder will einen Seelenverwandten
Aber es ist zu schwer

Wenn sie sagt 'Ich will dich'
Sagt er, dass er nicht mehr will
Nicht mehr, nicht mehr, nicht mehr

Wenn sie sagt 'Ich will dich nicht'
Geht nicht
Jeder will einen Seelenverwandten
Aber es ist zu schwer

Es ist zu schwer
Es ist zu schwer
Es ist zu schwer
Es ist zu schwer