El Caminito - Virlan Garcia перевод на немецкий

El Caminito

Voy caminando atrás de mis ambiciones
Ya quise correr y tropecé escalones
Por desesperado he cometido errores
Pero ya aprendí que también son lecciones
De conocimiento he llenado mi mente
Todo lo malo dejo que quede ausente
Y el que no venga a sumar que ni se acerque
Que en mi círculo entra muy poquita gente
Cómo me cagan los quedabién
Olvidan lo que les enseñé
Pero no me quejo, los miro a la vuelta
También hay amigos que conmigo cuentan
Gente en el ambiente me quiere y respeta
Yo solo me río de esta vida recia
Amo a mis mujeres, son lo más bendito
Si salgo del hoyo es porque Dios lo quiso
Yo no me confundo, hasta dejé los vicios
Porque quiero el premio pa' mi caminito
Y bien derechito al caminito, viejo
Fierro
Cómo me cagan los quedabién
Olvidan lo que les enseñé
Pero no me quejo, los miro a la vuelta
También hay amigos que conmigo cuentan
Gente en el ambiente me quiere y respeta
Yo solo me río de esta vida recia
Amo a mis mujeres, son lo más bendito
Si salgo del hoyo es porque Dios lo quiso
Yo no me confundo, hasta dejé los vicios
Porque quiero el premio pa' mi caminito

Der kleine Weg

Ich gehe meinen Ambitionen nach
Ich wollte rennen und stolperte über Stufen
Aus Verzweiflung habe ich Fehler gemacht
Aber ich habe gelernt, dass sie auch Lektionen sind
Ich habe meinen Geist mit Wissen gefüllt
Alles Schlechte lasse ich hinter mir
Und wer nicht kommt, um zu helfen, soll sich fernhalten
Denn in meinen Kreis kommen nur wenige Leute
Wie mich die Schleimer nerven
Sie vergessen, was ich ihnen beigebracht habe
Aber ich beschwere mich nicht, ich sehe sie später wieder
Es gibt auch Freunde, die auf mich zählen
Leute in meinem Umfeld mögen und respektieren mich
Ich lache nur über dieses harte Leben
Ich liebe meine Frauen, sie sind das Größte
Wenn ich aus dem Loch komme, dann weil Gott es so wollte
Ich lasse mich nicht verwirren, ich habe sogar die Laster aufgegeben
Weil ich die Belohnung für meinen kleinen Weg will
Und ganz geradeaus auf dem kleinen Weg, Alter
Jawoll
Wie mich die Schleimer nerven
Sie vergessen, was ich ihnen beigebracht habe
Aber ich beschwere mich nicht, ich sehe sie später wieder
Es gibt auch Freunde, die auf mich zählen
Leute in meinem Umfeld mögen und respektieren mich
Ich lache nur über dieses harte Leben
Ich liebe meine Frauen, sie sind das Größte
Wenn ich aus dem Loch komme, dann weil Gott es so wollte
Ich lasse mich nicht verwirren, ich habe sogar die Laster aufgegeben
Weil ich die Belohnung für meinen kleinen Weg will