Virlan Garcia - Hoy La VI Con El - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Virlan Garcia - Hoy La VI Con El




Me dijo que no era su tipo
Она мне сказала, что я не ее тип
Que por favor me alejara de su vida
И что я должен исчезнуть из ее жизни
Que todo lo que ha prometido
Что все ее обещания были
No era más que solamente una mentira
Лишь ложью, и не более
Ya me habían dicho mis amigos
Мои друзья мне говорили,
Que ya tenía dueño y me lastímaria
Что у нее есть парень, и что он меня огорчит
Que solo jugaría conmigo
Что она будет играть со мной
Para decir que soy su amigo
Только чтобы считать меня своим парнем
No si se le olvidaría
Не знаю, забудет ли она когда-нибудь,
Que hicimos muchas travesuras
Что у нас было много приключений
Pero ella en mi ve una aventura
Но она видит во мне только интрижку
Y es que no me di cuenta que
Ведь я не заметил, что у
Tenía espinas la flor
Этого цветка есть шипы
Hoy la vi con él
Сегодня я видел ее с ним
Agarrados de la mano y con una sonrisa
Они держались за руки и улыбались
Se robó mis ilusiones, se veía tan linda
Она украла мои мечты, она выглядела так мило
Pero seria muy estúpido hablarle otra vez
Но было бы очень глупо снова с ней заговорить
Hoy la vi con él
Сегодня я ее видел с ним
Quería salir corriendo, arrancarla de esos brazos
Хотелось убежать, вырвать ее из его объятий
Pero perfectamente que no es adecuado
Но я прекрасно знаю, что это было бы неправильно
Pensé que tambien a mi no me hubiera gustado
Я подумал, что мне бы тоже это не понравилось
Hoy la vi con él
Сегодня я ее видел с ним
Y la verdad es que se ha sentido muy extraño
И, признаюсь, мне было очень странно
Hoy la vi con él
Сегодня я ее видел с ним
No les miento que me siento destrozado
Не буду врать, я чувствую себя разбитым
Hoy la vi con él
Сегодня я ее видел с ним
Agarrados de la mano y con una sonrisa
Они держались за руки и улыбались
Se robó mis ilusiones, se veía tan linda
Она украла мои мечты, она выглядела так мило
Pero sería muy estúpido hablarle otra vez
Но было бы очень глупо снова с ней заговорить
Hoy la vi con él
Сегодня я ее видел с ним
Quería salir corriendo, arrancarla de esos brazos
Хотелось убежать, вырвать ее из его объятий
Pero perfectamente que no es adecuado
Но я прекрасно знаю, что это было бы неправильно
Pensé que tambien a mi no me hubiera gustado
Я подумал, что мне бы тоже это не понравилось
Hoy la vi con él
Сегодня я ее видел с ним
Y la verdad es que se ha sentido muy extraño
И, признаюсь, мне было очень странно
Hoy la vi con él
Сегодня я ее видел с ним
No les miento que me siento destrozado
Не буду врать, я чувствую себя разбитым







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.