Virlan Garcia - Voy Amarte Hoy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Virlan Garcia - Voy Amarte Hoy




Voy Amarte Hoy
Буду любить тебя сегодня
Duele como el frío en los huesos
Болит, как холод в костях,
Como sangre que corre al sentir la pasión
Как кровь, что бежит, чувствуя страсть.
Como ser que llega y gobierna
Как существо, что приходит и управляет
El alma por completo no tengo solución
Душой полностью, и я не нахожу спасения.
Mi mente pinta las sonrisas decoran mi aura
Мой разум рисует улыбки, украшающие мою ауру,
Me orillo en el miedo, comprendo tu vientre, si escucho tu voz
Меня охватывает страх, я понимаю твоё нутро, когда слышу твой голос.
Hay trozos de sentimientos que guarda mi cuerpo
Есть обрывки чувств, которые хранит моё тело,
Cuando nos tenemos y a veces no entiendo, si mi alma lloró
Когда мы вместе, и порой я не понимаю, плакала ли моя душа.
Ya no perdamos el tiempo en tantas discusiones
Давай больше не будем тратить время на ссоры,
Es tiempo de que volvamos y que me perdones
Пора нам вернуться друг к другу, и чтобы ты меня простила.
Algo por lo que los dos estaremos felices
Что-то, что сделает нас обоих счастливыми,
también quieres que vuelva, si me lo permites
Ты тоже хочешь, чтобы я вернулся, если ты позволишь.
Voy amarte hoy
Буду любить тебя сегодня.
Como ser que llega y gobierna
Как существо, что приходит и управляет
El alma por completo no tengo solución
Душой полностью, и я не нахожу спасения.
Mi mente pinta las sonrisas decoran mi aura
Мой разум рисует улыбки, украшающие мою ауру,
Me orillo en el miedo, comprendo tu vientre, si escucho tu voz
Меня охватывает страх, я понимаю твоё нутро, когда слышу твой голос.
Hay trozos de sentimientos que guarda mi cuerpo
Есть обрывки чувств, которые хранит моё тело,
Cuando nos tenemos y aveces no entiendo, si mi alma lloró
Когда мы вместе, и порой я не понимаю, плакала ли моя душа.
Ya no perdamos el tiempo en tantas discusiones
Давай больше не будем тратить время на ссоры,
Es tiempo de que volvamos y que me perdones
Пора нам вернуться друг к другу, и чтобы ты меня простила.
Algo por lo que los dos estaremos felices
Что-то, что сделает нас обоих счастливыми,
también quieres que vuelva, si me lo permites
Ты тоже хочешь, чтобы я вернулся, если ты позволишь.
Voy amarte hoy
Буду любить тебя сегодня.





Авторы: Jesus Virlan Baez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.