Slicin' Your Wrists - Virtuoso перевод на немецкий

Slicin' Your Wrists

(Hook: scratching of the lines)
"Anyone!"
"Act out and probably get a bruise"
"Step out of place, they get slap in they face"
(X3)

(Verse 1)
The date was approximately October 17th
Just finished my four forty and sparked my eleventh beef
I sit on the Charles river the temperature falls I shiver
Wid a false sense of mind from bottles that scarred my liver
So we rally troops, and roll to Harvard Square in browsy groups
Thinkin' shall we scoop girls wid booties as ripe as Cali fruit
We get there, one of the best pair of fellas I know
Bat & One scat to gone to unborn pain
To drain the lizard see this dame exquisite
Now peep my game I hit it later right now
My crew pushin' through, lookin' like somethin' major's happenin'
Seein' how they be, wid One in back of 'em
They told me that some kids up in the bathroom was harrassin' em
Spotted em and went after them, and when we catchin' em
We tappin' them on the shoulder and then my soldiers are askin' em
Were they talkin' thrash they said no and started walking fast
Knocked his ass flat on the ground he got his nostril slashed
And left one cat standin' so my man turned around and back
Handed not lookin' I heard the smack landin'
And then we step from the scene thinkin' we extra mean
Next we see the cats we beefed wid, come back wid extra team

(Hook)
In life there's many situations
Which can lead to confrontation
Take the time for contemplation
Try to end it with a conversation
Cause the complications which evolve
Get you torn without the need to spit revolver shells
Miguel remembers back when I was young
We would fight wid our fist
And now these kids'll crack ya lung
Wid a pipe or a brick
And all the sons pack a gun
Will take ya life wid a clip
So no gettin' in a fight is like slicin' ya wrists

(Verse 2)
They came back with a football team to be exact
The one was so tall that I could barely see the cat
He squared up he said hit me and see what happens
An open invite to fight boy you better believe I'm scrappin'
So I wound up, and then I gave his face a pound what
He on the ground completed because his beef was ground up
I turned around ducked a sucka punch I'm about to knuckle up
When one junior snuck in an uppercut
And G came flyin' wid dreadlocks, threw him in a headlock
Kicked his lips 'til they bigger than a breadbox
Soon they called in the riot squad
They tryin' hard to break it up
Kids punchin' pigs leavin' they bacon cut
They shakin' up they cans of pepper mace
Once cop wet my face two boys grabbed me we had to jet the place
My boy One got caught you know he's lyin'
He's like Sir, I was just passing through
When punches started flyin'
Washin' my eyes in the sink they burnin' and pink
To think, I almost spent a night in the clink
And then I paged my crew told 'em meet me at the crib
Y'all know where the pad at kid
We bout to smoke a fat ass blizz

(Hook)

(Verse 3)
And yo, we got home not more than bout four
Mattresses laid out on the floor like savages
We crashed the backdoor
My man asked for a bandage cause his hand was hurtin'
And his shirt and elbow rip
Heads told me the big fellow hit wit my fist
Son he had a seizure in the pit
When spit dripped out his lip
We kicked the shit out his click
And not one of us got arrested
While half the fools we dusted in the duel
They holdin' in the cooler clutchin' swollen medullas
When we rolled into the school the next day
I heard my friends say damn son you served they ass a proper chunk
They tried to play you but you got the punks
I told 'em that's right
Boy we the click it ain't no stoppin' us
But that was back in the days
Now these bitch ass, actors will blaze
They roll packin' a guage
So the moral's don't fight
I won't front it was a dope night
But when involved wid violence ya liable to get ya throat sliced

(Hook x2)

Deine Handgelenke aufschlitzen

(Hook: scratching of the lines)
"Jemand!"
"Handle unüberlegt und du kriegst wahrscheinlich eine Prellung"
"Tritt aus der Reihe, und sie kriegen eine Ohrfeige"
(X3)

(Verse 1)
Das Datum war ungefähr der 17. Oktober
Habe gerade meine vierte Schicht beendet und meinen elften Streit angezettelt
Ich sitze am Charles River, die Temperatur fällt, ich zittere
Mit einem falschen Gefühl der Klarheit, von Flaschen, die meine Leber vernarbt haben
Also sammeln wir die Truppen und rollen in schläfrigen Gruppen zum Harvard Square
Denken, sollen wir Mädels aufreißen, deren Hintern so reif sind wie kalifornische Früchte?
Wir kommen dort an, eines der besten Pärchen, das ich kenne,
Bat & One, verschwinden, um ungeborenen Schmerz zu erleiden,
Um die Eidechse abtropfen zu lassen. Sieh dir diese exquisite Dame an
Schau dir mein Spiel an, ich werde sie später klarmachen, jetzt gerade nicht
Meine Crew drängt sich durch, es sieht aus, als ob etwas Großes passiert
Wenn man sieht, wie sie drauf sind, mit One hinter ihnen
Sie sagten mir, dass einige Typen im Badezimmer sie belästigten
Haben sie entdeckt und sind ihnen nachgegangen, und wenn wir sie erwischen
Tippen wir ihnen auf die Schulter und dann fragen meine Soldaten sie
Ob sie Mist geredet haben, sie sagten nein und gingen schnell weg
Habe seinen Arsch flach auf den Boden geschlagen, seine Nase wurde aufgeschlitzt
Und einen Typen stehen gelassen, also drehte sich mein Kumpel um und verpasste ihm,
ohne hinzusehen, eine Backpfeife. Ich hörte, wie der Schlag landete
Und dann verschwinden wir von der Szene, denken, wir sind besonders gemein
Als nächstes sehen wir die Typen, mit denen wir Streit hatten, mit einem Extrateam zurückkommen

(Hook)
Im Leben gibt es viele Situationen
Die zu Konfrontationen führen können
Nimm dir Zeit zum Nachdenken
Versuche, es mit einem Gespräch zu beenden
Denn die Komplikationen, die sich entwickeln
Zerreißen dich, ohne dass du Revolverkugeln spucken musst
Miguel erinnert sich, als ich jung war
Haben wir mit den Fäusten gekämpft
Und jetzt werden diese Kids deine Lunge zerfetzen
Mit einem Rohr oder einem Ziegelstein
Und alle Söhne packen eine Waffe ein
Werden dir das Leben nehmen, mit einem Magazin
Also ist es, als ob du dir die Handgelenke aufschlitzt, wenn du dich prügelst.

(Verse 2)
Sie kamen mit einem Footballteam zurück, um genau zu sein
Der eine war so groß, dass ich den Kerl kaum sehen konnte
Er stellte sich auf, er sagte, schlag mich und sieh, was passiert
Eine offene Einladung zum Kampf, mein Schatz, du kannst glauben, dass ich mich raufen werde
Also holte ich aus, und dann verpasste ich seinem Gesicht einen Schlag, was
Er liegt am Boden, erledigt, weil sein Streit zermahlen wurde
Ich drehte mich um, duckte mich vor einem Schlag, ich bin dabei, mich zu prügeln
Als ein Junior einen Aufwärtshaken reinschmuggelte
Und G kam mit Dreadlocks angeflogen, warf ihn in einen Kopfgriff
Trat ihm gegen die Lippen, bis sie größer waren als eine Brotdose
Bald riefen sie die Bereitschaftspolizei
Sie versuchen mit aller Kraft, es aufzubrechen
Kids schlagen Bullen, lassen ihren Speck aufschneiden
Sie schütteln ihre Dosen mit Pfefferspray
Ein Bulle hat mein Gesicht nass gemacht, zwei Jungs haben mich gepackt, wir mussten abhauen
Mein Kumpel One wurde erwischt, du weißt, er lügt
Er sagt, Sir, ich war nur auf der Durchreise
Als die Schläge anfingen zu fliegen
Wasche meine Augen im Waschbecken, sie brennen und sind rosa
Zu denken, ich hätte fast eine Nacht im Knast verbracht
Und dann habe ich meine Crew angerufen, habe ihnen gesagt, sie sollen mich zu Hause treffen.
Ihr wisst, wo die Bude ist, mein Schatz
Wir werden gleich einen fetten Joint rauchen

(Hook)

(Verse 3)
Und yo, wir kamen nach Hause, nicht mehr als vier
Matratzen lagen auf dem Boden wie Wilde
Wir sind durch die Hintertür eingebrochen
Mein Kumpel bat um einen Verband, weil seine Hand schmerzte
Und sein Hemd und sein Ellbogen zerrissen waren
Leute sagten mir, der große Kerl wurde von meiner Faust getroffen
Mein Schatz, er hatte einen Anfall in der Grube
Als Spucke aus seiner Lippe tropfte
Wir haben seine Clique fertiggemacht
Und keiner von uns wurde verhaftet
Während die Hälfte der Idioten, die wir im Duell abgewischt haben
Sie halten in der Kühlbox fest, umklammern geschwollene Medullas
Als wir am nächsten Tag in die Schule kamen
Hörte ich meine Freunde sagen, verdammt, mein Schatz, du hast ihnen ein ordentliches Stück serviert
Sie haben versucht, dich reinzulegen, aber du hast die Penner gekriegt
Ich sagte ihnen, das stimmt
Mein Schatz, wir sind die Clique, niemand kann uns aufhalten
Aber das war damals
Jetzt werden diese Mistkerle, Schauspieler, zündeln
Sie rollen mit einer Waffe im Gepäck
Also ist die Moral, kämpfe nicht
Ich werde nicht lügen, es war eine geile Nacht
Aber wenn man in Gewalt verwickelt ist, kann es passieren, dass einem die Kehle aufgeschlitzt wird

(Hook x2)