Viru Kumbieron - 10 Noches - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Viru Kumbieron - 10 Noches




10 Noches
10 Nights
La noche me encontró
The night found me
Cargada de recuerdos y tu voz estaba ahí
Full of memories and your voice was there
Diciéndome te quiero y otra vez vuelvo a sufrir
Telling me you love me and once again I suffer
Cuando me dejaras
When you left me
Te quiero yo olvidar
I want to forget you
Me puse yo a escribir
I started to write
La última canción para tu cuerpo y para mi
The last song for your body and for mine
Esta llena de recuerdos y pasiones que viví
It's full of memories and passions that I lived
Se me cayó una lágrima
A tear fell from my eye
Cuando yo la escribí
When I wrote it
Pero ya no te veo
But I don't see you anymore
Estabas tan bonito como el día en que me fui
You were as beautiful as the day I left
Por mi estúpido error oh yo recuerdo te perdí
Because of my stupid mistake oh I remember I lost you
Ya me llegaste a odiar
You came to hate me
No me perdonaras
You won't forgive me
10 noches no dormí
10 nights I didn't sleep
Mirando yo tus fotos y esas cartas para mi
Looking at your pictures and those letters for me
Son como una navaja que me parte el corazón
They are like a knife that breaks my heart
Se me cayó una lágrima
A tear fell from my eye
Perdóname mi amor
Forgive me my love
Recuerdo yo su amor
I remember your love
Un año con 10 meses que a su lado yo viví
A year with 10 months that I lived by your side
Fue la primera vez que un hombre me hace tan feliz
It was the first time a man made me so happy
Nunca lo olvidaré
I'll never forget it
Lo llevo junto a mi
I carry it with me
Extraño su calor
I miss your warmth
Sus labios su cabello su caricia su traición
Your lips your hair your touch your betrayal
Momentos de tristeza de alegrías y de amor
Moments of sadness of joys and of love
Teníamos lo esencial
We had the essentials
Para una relación
For a relationship
Pero ya no te veo
But I don't see you anymore
Estabas tan bonito como el día en que me fui
You were as beautiful as the day I left
Por mi estúpido error oh yo recuerdo te perdí
Because of my stupid mistake oh I remember I lost you
Ya me llegaste a odiar
You came to hate me
No me perdonaras
You won't forgive me
10 noches no dormí
10 nights I didn't sleep
Mirando yo tus fotos y esas cartas para mi
Looking at your pictures and those letters for me
Son como una navaja que me parte el corazón
They are like a knife that breaks my heart
Se me cayó una lágrima
A tear fell from my eye
Perdóname mi amor
Forgive me my love





Авторы: Ayala Daniel Matias, Martinez Diego Angel Gaston


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.