Virus - Atmósfera Pesada - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Virus - Atmósfera Pesada




Mmm
Ммм
Cuando yo la vi pasar no lo pude creer
Когда я увидел тебя, я не мог поверить
Que tuviera tanto encanto aquella mujer
Что у этой женщины может быть столько обаяния
Todo el mundo se volvió
Все обернулись
Y luego alguien también comentó (mmh)
И тогда кто-то тоже прокомментировал (ммм)
Y la atmósfera pesada pronto se tornó
И вскоре атмосфера стала тяжелой
Sorprendida me miro como diciendo
Удивленная, она посмотрела на меня как бы говоря
"¿Tú nunca viste a una mujer paseando por aquí?"
"Ты что, никогда не видел, как женщина гуляет здесь?"
Y yo le dije: "sí, la vi, pero nunca nadie como (oh)
И я сказал ей: "Да, я видел, но никогда никого, похожего на тебя (о)
Que me hiciera, así, perder tan pronto la razón"
Которая заставила бы меня так быстро потерять рассудок"
Qué cosa bella, qué dulce encanto
Какая ты красивая, какая ты очаровательная
Cuando me dice: "yo te quiero", oh-oh-oh-oh-oh
Когда ты говоришь мне: тебя люблю", о-о-о-о-о
Parece un sueño haber logrado
Это похоже на сон, что мне удалось
Tenerla solo para
Получить тебя только для себя
Cuando yo la vi pasar no lo pude creer
Когда я увидел тебя, я не мог поверить
Que tuviera tanto encanto aquella mujer
Что у этой женщины может быть столько обаяния
Y todo el mundo se volvió
И все обернулись
Y luego alguien también comentó (mmh)
И тогда кто-то тоже прокомментировал (ммм)
Y la atmósfera pesada pronto se tornó
И вскоре атмосфера стала тяжелой
Que cosa bella, que dulce encanto
Какая ты красивая, какая ты очаровательная
Cuando me dice: "yo te quiero", oh-oh-oh-oh-oh
Когда ты говоришь мне: тебя люблю", о-о-о-о-о
Parece un sueño haber logrado
Это похоже на сон, что мне удалось
Tenerla solo para
Получить тебя только для себя
Hey, cuando yo la vi pasar no lo pude creer
Эй, когда я увидел тебя, я не мог поверить
Que tuviera tanto encanto aquella mujer
Что у этой женщины может быть столько обаяния
Y todo el mundo se volvió
И все обернулись
Y luego alguien también comentó
И тогда кто-то тоже прокомментировал
Y la atmósfera pesada pronto se tornó, mmh
И атмосфера стала тяжелой, ммм
Y la atmósfera pesada pronto se tornó
И атмосфера стала тяжелой
Y la atmósfera pesada
И атмосфера тяжелая
Pronto
Скоро
Se tornó
Стала






Авторы: Roberto Sanchez, Hebe Nidia Fernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.