Текст и перевод песни Visa カード feat. Command_prompt - 2_nana (ice climber's love song) - Command_prompt Remix

2_nana (ice climber's love song) - Command_prompt Remix

You can still hang at Chet's house
Like nothing has changed
You can walk thru the front door
When his family's away

No one will bust you
You won't tossed out alone
You're just going to Chet's house
It's just another home

You can still wear your dirt jeans
If you live on a hill
You can put on your make-up
If you have time to kill

No matter how you dress up
It's all the same to me
You're the sun over the mountain
You're where I want to be

A house is not a living thing
It's a box on a hill
It's lonely without you
Just a box sitting still

Flock to me
Flock to you
We'll travel as a team

We'll travel to the doorstep
Of our new family
They'll take us in
They'll swaddle us
And feed us food and drink

Just flock to me
I'll flock to you
Cuz home lives with 'we'

Put down your frustrations
We'll adapt to meet the need
With no roof above us
We can live in the trees

I'll never forget
That drive from Minneapolis
Stuck in our heads
Stuck on a blue rock
It doesn't matter what you said

2_nana (chanson d'amour d'un grimpeur de glace) - Remix de Command_prompt

Tu peux toujours traîner chez Chet
Comme si rien n'avait changé
Tu peux entrer par la porte d'entrée
Quand sa famille est absente

Personne ne t'embêtera
Tu ne seras pas mise à la porte seule
Tu vas juste chez Chet
C'est juste une autre maison

Tu peux toujours porter tes jeans sales
Si tu vis sur une colline
Tu peux te maquiller
Si tu as du temps à perdre

Peu importe comment tu t'habilles
C'est pareil pour moi
Tu es le soleil au-dessus de la montagne
C'est là que je veux être

Une maison n'est pas un être vivant
C'est une boîte sur une colline
C'est solitaire sans toi
Juste une boîte immobile

Rassemble-toi auprès de moi
Rassemble-toi auprès de toi
Nous voyagerons en équipe

Nous irons jusqu'au seuil
De notre nouvelle famille
Ils nous accueilleront
Ils nous emmailloteront
Et nous donneront à manger et à boire

Rassemble-toi juste auprès de moi
Je me rassemblerai auprès de toi
Car la maison vit avec "nous"

Laisse tomber tes frustrations
Nous nous adapterons pour répondre au besoin
Sans toit au-dessus de nous
Nous pouvons vivre dans les arbres

Je n'oublierai jamais
Ce trajet depuis Minneapolis
Coincés dans nos têtes
Coincés sur un rocher bleu
Peu importe ce que tu as dit