Текст и перевод песни Visage - Mind Of A Toy - Orchestral Version
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
My
painted
face
is
chipped
and
cracked
Мое
раскрашенное
лицо
потрескалось
и
потрескалось.
My
mind
seems
to
fade
too
fast
Кажется,
мой
разум
угасает
слишком
быстро.
Clutching
straws,
sinking
slow
Цепляясь
за
соломинку,
медленно
тону.
Nothing
lasts,
nothing
lasts
Ничто
не
вечно,
ничто
не
вечно.
A
puppets
motions
controlled
by
a
string
Движения
марионетки
управляются
веревочкой
By
a
stranger
I′ve
never
met
Незнакомцем
которого
я
никогда
не
встречал
A
nod
of
the
head
and
a
pull
of
a
thread
Кивок
головы
и
тяга
за
ниточку.
I
can't
say
no,
can′t
say
no
Я
не
могу
сказать
"нет",
не
могу
сказать
"нет".
When
a
child
throws
down
a
toy
Когда
ребенок
бросает
игрушку
When
I
was
new
you
wanted
me
Когда
я
был
новичком,
ты
хотела
меня.
Now
I'm
old
you
no
longer
see
me
Теперь
я
стар
ты
больше
не
видишь
меня
When
a
child
throws
down
a
toy
Когда
ребенок
бросает
игрушку
Spite
for
girl,
hate
for
boy
Злоба
для
девочки,
ненависть
для
мальчика.
When
a
child
throws
out
a
toy
Когда
ребенок
выбрасывает
игрушку
I'm
all
dressed
up
and
no
where
to
go
Я
весь
разодет,
и
мне
некуда
идти.
On
a
music
box
that
never
stop
На
музыкальной
шкатулке,
которая
никогда
не
останавливается.
I′ll
dance
for
if
you
want
me
to
Я
буду
танцевать,
если
ты
этого
хочешь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Midge Ure, John Alexander Mcgeoch, Dave Formula, Peter Anselm Egan, Steve Strange, Billy Currie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.